Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
been borrowed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "been borrowed" is correct and usable in written English.
It is typically used in the passive voice to indicate that something has been taken or used by someone else, often temporarily. Example: "The book has been borrowed from the library for a month."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
The balance have been "borrowed" by other constructors.
News & Media
Elements of the competition have been borrowed from other sports.
News & Media
Much of the Estonian vocabulary has been borrowed from German.
Encyclopedias
This year, 151 books have been borrowed by 14 people.
News & Media
Mr. Cadillac's own heraldry appears to have been borrowed or concocted, by some accounts.
News & Media
Though some of the drones have been borrowed from the military, the CIA flies the missions.
News & Media
As the bus goes between breweries, it's clear lessons have been borrowed from the wineries.
News & Media
Apparently, it had been "borrowed" from a nearby church destroyed in the Soviet era.
News & Media
Mr. Buchin said that concept had been borrowed from the popular European-style Pain Quotidien restaurants.
News & Media
Selling a stock that has not been borrowed is called naked shorting.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
A forensic accountant can uncover money that may have been borrowed from the association and returned.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "been borrowed" when you want to emphasize that something was taken temporarily or with the intention of returning it, or when referring to the adoption of ideas or words from another source.
Common error
Avoid using "been borrowed" when something has been permanently acquired or stolen. Opt for words like "stolen", "appropriated", or "adopted" instead to accurately reflect the permanence of the acquisition.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "been borrowed" typically functions as part of the passive voice of the verb 'borrow'. It indicates that something has been received temporarily or adopted from another source. As Ludwig AI indicates, it is grammatically correct and widely used.
Frequent in
News & Media
34%
Encyclopedias
18%
Science
16%
Less common in
Wiki
11%
Formal & Business
6%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "been borrowed" is a grammatically sound and very common phrase used to express that something has been temporarily taken or adopted from another source. Ludwig AI confirms its correctness and widespread use across various fields, including news, encyclopedias, and science. While it's versatile, remember to use it accurately, particularly noting that borrowing implies temporary use or adoption, as opposed to permanent acquisition. Related phrases like "was adopted" or "has been derived" can offer nuanced alternatives. The sources demonstrate that this phrase is commonly used and well-accepted.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
was taken from
Employs the verb "taken", simplifying the phrasing and focusing on the act of removal.
was appropriated
Changes the verb to "appropriated", suggesting a more deliberate act of taking something for one's own use.
was derived from
Substitutes "borrowed" with "derived", highlighting the origin or source of something.
was adopted
Substitutes "borrowed" with "adopted", highlighting the idea of taking something and using it as your own.
has been adapted
Replaces "borrowed" with "adapted", indicating a modification to fit a new context or purpose.
was replicated
Replaces "borrowed" with "replicated", which highlights an identical duplication.
has been sourced from
Replaces with "sourced from", emphasizing the place or method from which something was obtained.
has been imitated
Employs "imitated", suggesting a replication of style or manner rather than a physical borrowing.
was cloned
Uses "cloned" to imply an exact copy of something, more suited for technical or scientific contexts.
has been influenced by
Replaces "borrowed" with "influenced by", indicating the fact that something has impacted another.
FAQs
How can I use "been borrowed" in a sentence?
You can use "been borrowed" in sentences like, "The idea has "been borrowed" from another study", or "The book has "been borrowed" from the library."
What's a synonym for "been borrowed"?
Synonyms for "been borrowed" include "been adopted", "been taken", or "been derived", depending on the context.
Is it correct to say "was borrowed" instead of "been borrowed"?
Yes, both "was borrowed" and "been borrowed" are grammatically correct, but they are used in different contexts. "Was borrowed" is used in the simple past tense (e.g., "The car was borrowed yesterday"), while "been borrowed" is used in the present perfect or past perfect tenses (e.g., "The car has "been borrowed" several times", or "The car had "been borrowed" before it broke down").
What is the difference between "been borrowed" and "been lent"?
"Been borrowed" means to have received something from someone with the intention of returning it, while "been lent" means to have given something to someone with the expectation of its return. The subject receiving is the one who borrows, the subject giving is the one who lends.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested