Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be transferred from human
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be transferred from human" is not correct in English as it lacks clarity and context.
It could be used in a context discussing the transfer of something from a human source, but it needs additional information to be meaningful. Example: "The data will be transferred from human input to the automated system for processing."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Recently, a study by Ridaura et al. showed that obesity phenotypes can be transferred from human to humanized mice and between co-housed mice (Ridaura et al., 2013).
What's more, over the past month, two more members of the victim's family contracted the virus, leading scientists to suspect that this new infection can be transferred from human to human, which isn't the kind of news you want to hear about a deadly virus that could potentially kill everyone you know.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
However, the exact mechanism(s) by which folates in CSF are transferred from human CSF into brain awaits elucidation.
The procedures currently used in veterinary IC have mainly been transferred from human medicine and for some procedures there is little scientific evidence of them being effective in equine medicine.
In this way, factual knowledge is transferred from humans, especially domain experts, to computers.
Science
While cats are less susceptible to salmonella than humans (it is thought that non-pregnant adult cats are pretty much immune), the problem is that the cat can be a subclinical carrier, basically meaning that it can be transferred from cats to human beings.[10].[10]
Wiki
The unscreened assumption that MT receptive field sizes can be transferred from monkey to human might therefore require reevaluation.
Science
Often these are zoonotic viruses, like avian flu or a swine flu, that can be transferred from animals to humans, who have no population immunity to it.
News & Media
There is evidence that Ebola can be transferred from animals to humans this way.
News & Media
The name actually describes several strains of virus found in West Africa that are classed as "zoonoses", meaning that they can be transferred from animals to humans.
News & Media
A research team including Amy Chapin of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health examines one possible way that resistance may be transferred from animals to humans [ EHP 113:113–113].
Expert writing Tips
Best practice
When discussing the movement of tangible items, clarify what is being transferred and to where or what it is being transferred to. For example: "Data can be transferred from human input to a computer system."
Common error
Ensure you specify what is being transferred. Without a clear subject, the sentence lacks meaning. For instance, instead of saying "can be transferred from human", specify what it is: "The disease can be transferred from human contact."
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be transferred from human" functions as part of a passive construction. It indicates that something is being moved or transmitted from a human source. According to Ludwig AI, the phrase lacks clarity and context. Examples from Ludwig show its usage in scientific and news contexts.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Wiki
34%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "be transferred from human" is a passive construction used to describe the movement or transmission of something originating from a human source. However, as Ludwig AI indicates, the phrase often lacks clarity and context, requiring additional information to be grammatically sound. Its use is relatively rare, primarily appearing in scientific and news contexts. When using this phrase, it is essential to specify what is being transferred to ensure clarity and avoid ambiguity. Alternatives such as "be transmitted by humans" or "originate from human sources" may provide clearer communication depending on the specific context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be transmitted from humans
Replaces "transferred" with "transmitted", emphasizing the process of passing something on, often used for diseases or information.
be passed from human to human
Specifies a direct transfer between humans, highlighting the interpersonal aspect.
be spread by humans
Focuses on the action of spreading, suggesting a wider dissemination caused by human activity.
originate from human
Shifts the focus to the source or origin, rather than the act of transferring.
be derived from human sources
Emphasizes the derivation or extraction of something from human origins.
stem from human activity
Highlights human activity as the cause or root of something.
be given by a human
Focuses on the act of giving or providing by a human.
be obtained from a human
Highlights how something is acquired or received from a human.
be taken from a human
Emphasizes the action of removing or extracting something from a human.
result from human action
Focuses on human action as a cause, similar to "stem from human activity".
FAQs
How can I use "be transferred from human" in a sentence?
To use "be transferred from human" correctly, specify what is being transferred and the context of the transfer. For example, "The obesity phenotypes can "be transferred from human" to humanized mice".
What are some alternatives to "be transferred from human"?
Depending on the context, you can use alternatives like "be transmitted from humans", "be passed from human to human", or "originate from human".
Which is correct, "be transferred from human" or "be transmitted by humans"?
While both phrases suggest something is moving from humans, "be transmitted by humans" is generally clearer when referring to diseases or information. "Be transferred from human" requires more context to be grammatically sound.
What's the difference between "be transferred from human" and "be derived from human sources"?
"Be derived from human sources" emphasizes the origin or source of something, whereas ""be transferred from human"" focuses on the act of moving or passing something from a human. The former is more about origin, the latter about movement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested