Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

be spirited away

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "be spirited away" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone being taken away or removed in a magical or mysterious manner, often implying a sense of wonder or enchantment. Example: "In the story, the protagonist is spirited away to a fantastical realm where anything is possible."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

26 human-written examples

The hostages in Lebanon could easily be spirited away to Syria, or even Iran.

News & Media

The Economist

"They shouldn't be spirited away where you have special access," he said.

News & Media

The New York Times

It is a loophole that allows royalties to be spirited away into a zero-tax haven.

Perhaps Mr Chen will be spirited away to America, or find a way to live normally in China.

News & Media

The Economist

No matter how heavily you tax it, land cannot move, or be spirited away to a tax haven.

He now identified, he wrote, with "preparing to be unrooted, to be spirited away into some transparent, yet indigenous afterlife".

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

34 human-written examples

As if the priceless rubble had been spirited away not by base temple robbers but by beauteous beings attuned to the highest spiritual calling.

Our bags were spirited away.

"Credit card numbers are being spirited away.

News & Media

The New York Times

Party members are spirited away to mental hospitals.

The decapitated trunk was left at the scene, but the head was spirited away.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "be spirited away" when you want to evoke a sense of mystery, magic, or suddenness in someone's departure or removal. It's often more evocative than simpler alternatives like "taken away".

Common error

Avoid using "be spirited away" in contexts that require a serious or factual tone. The phrase carries a whimsical connotation that can undermine the gravity of the situation.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

95%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The primary grammatical function of "be spirited away" is as a passive verb phrase. It describes the action of someone or something being taken away, often with an implication of mystery or magic. Ludwig AI shows it in the examples provided.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "be spirited away" is a grammatically correct verb phrase used to describe a mysterious or magical removal. While not exceedingly common, it appears primarily in news and media contexts. Ludwig AI confirms its validity and provides numerous examples demonstrating its use in conveying a sense of wonder or unexpected departure. When using "be spirited away", consider its whimsical tone and reserve it for contexts where such a nuance is appropriate, avoiding overuse in serious or factual writing.

FAQs

How can I use "be spirited away" in a sentence?

You can use "be spirited away" to describe someone or something being taken away mysteriously or magically. For example, "The hostages in Lebanon could easily "be spirited away" to Syria, or even Iran."

What does "be spirited away" mean?

The phrase "be spirited away" means to be taken away mysteriously or magically, often implying a sudden and unexpected departure.

What can I say instead of "be spirited away"?

Alternatives include phrases like "be whisked away", "be carried off", or "be abducted", depending on the specific context and nuance you want to convey.

Is it appropriate to use "be spirited away" in formal writing?

While grammatically correct, "be spirited away" is generally more appropriate for creative or informal writing. In formal contexts, consider using more direct alternatives like "be removed" or "be transported".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

95%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: