be kept segregated

USAGE SUMMARY

The phrase "be kept segregated" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you want to indicate that something should remain separate or divided from others. Example: "For safety reasons, the hazardous materials must be kept segregated from the non-hazardous ones."

✓ Grammatically correct

Social issues

Data management

Cell biology

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

Under the same principle, the law requires that Social Security's income and assets be kept segregated from the general operating fund of its plan sponsor, the federal government.

HuffPost

This allows different classes of data to be kept segregated; for example, official documents and personal documents can be kept in different stores.

Wikipedia

Although electron microscopic tomography images show FtsZ filaments as scattered arcs in a Caulobacter cell (54), a configuration in which FtsZ filaments should be kept segregated by ZapA tetramers seems to be in conflict with the not very essential nature of ZapA.

Biochemistry

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

"I was kept segregated," he said.

The New Yorker

That wheat is kept segregated from uncertified farmers' wheat while it is milled at a Spokane, Wash., factory, even though a single flour sack could contain wheat from as many as four farmers.

The New York Times - Tech

When the great emancipator's memorial was dedicated in 1922, the viewing audience was kept segregated.

Los Angeles Times

It has been suggested that especially for faces, the SF-dependent representations generated in primary visual cortex are kept segregated at high-level processing stages (Biederman 1987).

Cerebral Cortex

Such is the case in the hindbrain, where cells in adjacent rhombomeres are kept segregated by Eph/Ephrin signalling at rhombomere boundaries (Pasini and Wilkinson, 2002).

Development (Cambridge)

The realms of capitalist accumulation and charitable redistribution are kept conceptually segregated.

The Washington Post

The two serotonin stocks are kept strictly segregated by the blood-brain barrier, however, and are able to perform on entirely independent pathways.

The New York Times - Science

As for the rest of the markers, only one was kept if it co-segregated with other markers.

Nature

Expert writing Tips

Best practice

Use "be kept segregated" to emphasize the continuous action of maintaining separation, particularly when external forces might try to combine or integrate the items in question.

Common error

Avoid using "be kept segregated" in casual conversation. Simpler phrases like "kept separate" or "stayed apart" are often more appropriate for informal settings.

Linguistic Context

The phrase "be kept segregated" functions as a passive construction, indicating that something is subjected to an action (being segregated) by an unspecified agent. Ludwig AI confirms its correct usage in contexts requiring the maintenance of separation.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

41%

News & Media

40%

Wiki

10%

Less common in

Formal & Business

3%

Academia

3%

Encyclopedias

3%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "be kept segregated" is a passive construction used to describe the act of maintaining separation between entities. Ludwig AI analysis indicates it is grammatically correct and functions to instruct or describe the necessity of this division. While primarily neutral in register, it appears more frequently in science and news contexts. Consider alternatives such as "remain separated" or "stay isolated" for nuanced meanings. The phrase is most appropriate when emphasizing ongoing separation due to rules or safety concerns.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

remain separated

Focuses on the state of being apart, rather than the action of keeping something that way.

stay isolated

Emphasizes the state of being alone or apart from others.

be maintained separately

Highlights the action of maintaining separation, often in a more formal setting.

be held apart

Implies a more forceful or deliberate separation.

be sectioned off

Describes physical separation using barriers or partitions.

be stored independently

Specifically refers to the separate storage of items.

be kept distinct

Focuses on maintaining a clear difference between items, not necessarily physical separation.

be quarantined

Implies isolation to prevent the spread of disease or contamination.

be cordoned off

Describes the act of isolating an area, often for safety or security reasons.

be sequestered

Suggests a more formal or official isolation, often involving seclusion.

FAQs

How can I rephrase "be kept segregated" to sound more formal?

You could use alternatives like "be maintained separately" or "be held apart" to convey a similar meaning in a more formal tone.

What's a simpler way to say "be kept segregated" in everyday language?

In casual contexts, try using phrases such as "kept separate", "stayed apart", or "remained isolated" for a more natural feel.

When is it most appropriate to use the phrase "be kept segregated"?

The phrase "be kept segregated" is suitable when describing a deliberate and ongoing effort to maintain the separation of items or groups, often due to specific rules, policies, or safety concerns. For example, "hazardous materials must be kept segregated from other storage".

What is the difference between "be kept segregated" and "be kept separate"?

While similar, "be kept segregated" often implies a more rigid or enforced separation, perhaps due to regulations or specific requirements, whereas "be kept separate" can indicate a more general or voluntary separation.