be diverted from

USAGE SUMMARY

The phrase "be diverted from" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a situation where someone or something is redirected away from a particular focus or path. Example: "She was worried that her attention would be diverted from her studies by social media."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Will scarce resources not be diverted from NATO?

The New York Times

Nearly all would be diverted from Iraq, officials say.

The New York Times

He called for money to be diverted from capital projects.

The Guardian

These resources may have to be diverted from other projects and communities.

Columbia University

The educated classes could not be diverted from their conventional path.

Encyclopedia Britannica

Indeed, he argued, to let himself be diverted from the subject would be a sin.

The Economist

Positively, young people may be diverted from crime by the example of their elders.

The Economist

There is mounting concern the relatively modest compensation could be diverted from claimants.

Independent

He requested that traffic be diverted from the roundabout that evening.

The New Yorker

Most wanted assurances that ratepayers' checks would not be diverted from paying off the bonds.

The New York Times

Doctors have had to be diverted from patient care to lead impromptu educational groups.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Maintain consistency in tense when using "be diverted from". For example, "They will be diverted from their mission" (future tense) or "They were diverted from their mission" (past tense).

Common error

Avoid using "be diverted from" when simply meaning to change topics. "Diverted" implies a significant redirection, not just a shift in conversation. Use it when something is truly being turned away from its intended path or purpose.

Linguistic Context

The phrase "be diverted from" functions primarily as a passive verb phrase. It indicates that a subject is being redirected or turned aside from a particular course, path, or focus. As Ludwig AI confirms, this phrase is commonly used and grammatically correct.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Science

25%

Formal & Business

10%

Less common in

Encyclopedias

5%

Reference

3%

Wiki

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "be diverted from" is a versatile phrase used to express redirection or a shift in focus. As Ludwig AI states, the phrase is grammatically correct and commonly used in English. It appears frequently in News & Media, Science, and Formal & Business contexts. The related phrases offer alternatives for expressing similar ideas with slightly different nuances. The writing guidance highlights the importance of clear context and proper scope when using the phrase. The phrase "be diverted from" functions as a passive verb phrase, indicating that a subject is being redirected or turned aside from a particular course, path, or focus. This analysis provides a comprehensive understanding of how to effectively use "be diverted from" in various writing scenarios.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

be sidetracked from

This alternative emphasizes a temporary distraction that leads away from the main goal.

be distracted from

Focuses on the mental aspect of being drawn away from something.

be dissuaded from

Highlights the act of persuading someone not to do something.

be deflected from

Suggests a forceful redirection, often from a direct path.

be turned away from

Emphasizes a rejection or a change in direction.

be redirected from

Implies a planned or intentional change in course.

be drawn away from

Suggests a gentle or subtle pull in a different direction.

be deterred from

Highlights the act of preventing someone from doing something through fear or doubt.

be pulled away from

Similar to 'drawn away', but can imply a stronger force.

be kept from

Emphasizes prevention or withholding of something.

FAQs

How can I use "be diverted from" in a sentence?

The phrase "be diverted from" indicates a redirection or distraction from an intended course or focus. For example, "The project's funds were "be diverted from" their original purpose due to unforeseen circumstances."

What's a synonym for "be diverted from"?

Alternatives to "be diverted from" include phrases like "be distracted from", "be sidetracked from", or "be redirected from", each carrying slightly different nuances of meaning.

Is it correct to say "diverted from" without the "be"?

While "diverted from" can be used as an adjective, the phrase "be diverted from" typically functions as a passive verb phrase, indicating that something or someone is being redirected. Using "diverted from" alone may not always be grammatically complete, depending on the sentence structure.

What is the difference between "be diverted from" and "be distracted by"?

"Be diverted from" implies a change in direction or focus away from an intended goal, whereas "be distracted by" suggests that something has drawn one's attention away, potentially disrupting concentration but not necessarily changing the overall course.