Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be directly attributed to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be directly attributed to" is correct and usable in written English.
You can use it to describe the source of something. For example, "The success of the project can be directly attributed to the hard work of the team."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(20)
be directly caused by
stem directly from
arise directly from
be immediately attributable to
be readily attributable to
be precisely attributed to
be exactly attributed to
be specifically attributed to
be explicitly attributed to
be immediately attributed to
be readily attributed to
be directly ascribed to
be directly linked to
be directly subjected to
be directly traced to
be directly converted to
be directly added to
be directly mapped to
be directly delivered to
be directly oxidized to
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
That can be directly attributed to the work of New York City police officers.
News & Media
"We're seeing changes in this marine insect that can be directly attributed to the plastic".
News & Media
Much of the resonance of Gears can be directly attributed to the character of Fenix.
News & Media
Earnhardt's crash probably cannot be directly attributed to the new rules.
News & Media
The storms sweeping across northern Europe cannot be directly attributed to climate change.
News & Media
The vibrancy of those films can be directly attributed to the city's chaotic political and economic landscape.
News & Media
Precise figures are not available about how many fatalities can be directly attributed to ruptured tanker pipes.
News & Media
"We know the last five years in U.S. soccer can be directly attributed to our senior players.
News & Media
The city's population boom and heightened hipness quotient cannot be directly attributed to Mr. Obama's appeal among younger voters.
News & Media
No single one of those events can be directly attributed to climate change; nor can Russia's heatwave.
News & Media
The effects of E.M.D.R. research indicate the outcome can be directly attributed to the provision of the treatment.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "be directly attributed to", ensure that there is a clear and demonstrable link between the effect and the cause you are identifying. Avoid speculative claims.
Common error
Avoid using "be directly attributed to" when the relationship is correlational rather than causal. Just because two events occur together doesn't mean one directly caused the other.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be directly attributed to" functions as a causal verb phrase, linking an outcome or effect to its direct cause. Ludwig AI affirms its correctness and widespread use.
Frequent in
News & Media
40%
Science
35%
Formal & Business
10%
Less common in
Wiki
5%
Reference
5%
Encyclopedias
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "be directly attributed to" is a common and grammatically sound phrase used to indicate a clear cause-and-effect relationship. As Ludwig AI confirms, this phrase is suitable for various contexts, ranging from news reports to scientific publications. While highly useful, remember to use it only when a direct causation can be demonstrated, avoiding correlation/causation fallacies. As evidenced by examples from The New York Times, The Guardian and The Economist, this phrase appears frequently in reliable publications. Consider using related phrases like "be directly caused by" or "stem directly from" for stylistic variation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
be immediately attributable to
Changes "directly" to "immediately", implying a more rapid or obvious connection.
be readily attributable to
Replaces "directly" with "readily", suggesting an easily perceived or understood cause.
be precisely attributed to
Substitutes "directly" with "precisely", emphasizing accuracy and specificity in the causal link.
be exactly attributed to
Emphasizes the accuracy and correctness of the cause with the use of "exactly".
be specifically attributed to
Replaces "directly" with "specifically", focusing on a particular cause or factor.
be explicitly attributed to
Changes "directly" to "explicitly", which indicates a clear and unambiguous connection.
be traced directly to
Focuses on following a cause back to its origin, rather than simply stating a relationship.
be directly caused by
Shifts the focus to causation, using a more active construction.
stem directly from
Implies origination or derivation from a source, highlighting the starting point of the effect.
arise directly from
Highlights that something originates or emerges from a specific cause or source.
FAQs
How can I use "be directly attributed to" in a sentence?
Use "be directly attributed to" to indicate a clear and demonstrable cause-and-effect relationship. For example, "The company's success can "be directly attributed to" its innovative marketing strategies."
What are some alternatives to "be directly attributed to"?
You can use alternatives like "be directly caused by", "stem directly from", or "arise directly from" depending on the specific nuance you want to convey.
Is it correct to say something "cannot be directly attributed to" something else?
Yes, it is correct. This construction is used to indicate that a clear causal relationship cannot be established. For example, "The increase in sales cannot "be directly attributed to" the new advertising campaign."
What is the difference between "be directly attributed to" and "be associated with"?
"Be directly attributed to" implies a causal relationship, while "be associated with" only indicates a correlation or connection. The first means one thing causes another, the second means that two things happen together but without proof of the one causing the other.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested