Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
based on the novel
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "based on the novel" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a work, such as a film or play, that is adapted from a literary source. Example: "The movie is based on the novel by the same author."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Academia
Alternative expressions(20)
based on the contour
based on the elevation
based on the robustness
based on the deposition
based on the scenario
based on the environments
based on the biography
based on the criteria
based on the leader
based on the translation
based on the book
based on the backgrounds
based on the story
based on the play
based on the concerns
based on the religion
based on the contexts
considering the circumstances
given the situation
adapted from the book
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Based on the novel by John Grisham.
News & Media
"It was based on the novel.
News & Media
Based on the novel by W. R. Burnett.
News & Media
Based on the novel by Risa Green.
News & Media
Based on the novel by Jim Dent.
News & Media
Based on the novel "Speak," by Laurie Halse Anderson.
News & Media
HALE -- You've already written a screenplay based on the novel.
News & Media
The movies based on the novel broke box-office records.
News & Media
Based on the novel "Therese Raquin" by Emile Zola.
News & Media
I wanted to write a musical based on the novel.
News & Media
It is based on the novel by B. J. Chute.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "based on the novel" when you want to highlight the literary origin of a work such as a film, TV series, play, or musical.
Common error
Avoid using "based on the novel" if the work significantly deviates from the source material or only borrows minor elements. In such cases, "inspired by the novel" is more appropriate.
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "based on the novel" acts as a prepositional phrase modifying a noun, typically indicating the origin or source material of a creative work. Ludwig examples demonstrate its use in describing films, plays, and musicals that have been adapted from novels. It indicates a direct relationship between the new work and the original text.
Frequent in
News & Media
80%
Academia
10%
Encyclopedias
5%
Less common in
Formal & Business
2%
Science
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "based on the novel" is a common and grammatically sound prepositional phrase used to denote that a particular work, such as a movie, play, or musical, has been adapted from a novel. As confirmed by Ludwig, this phrase is correct and widely used in various contexts, most notably in News & Media. When using this phrase, ensure that the adaptation maintains a clear connection to the source material. If the work is only loosely inspired, consider using alternative phrases such as "inspired by the novel". With its high frequency and wide acceptance, "based on the novel" remains a reliable and informative way to indicate a literary origin.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
adapted from the novel
Replaces "based on" with "adapted from", emphasizing the process of changing the source material.
derived from the novel
Highlights that the work originates or stems from the novel.
originating from the novel
Focuses on the origin of the work being the novel.
a novel adaptation of
Reorders the phrase to emphasize the adaptation itself.
stemming from the novel
Similar to "originating from", highlighting the source.
with the novel as its source material
More explicitly states the relationship between the work and the novel.
using the novel as a foundation
Emphasizes the novel as the base or groundwork for the new work.
inspired by the novel
Suggests the novel served as a creative spark, not necessarily a direct adaptation.
drawing inspiration from the novel
Similar to "inspired by", but more descriptive.
taking its cue from the novel
Implies the novel provided guidance or direction.
FAQs
How can I use "based on the novel" in a sentence?
Use "based on the novel" to describe a film, play, or other work that has been adapted from a novel. For example, "The film is "based on the novel" by Jane Austen."
What's a good alternative to "based on the novel"?
Alternatives include "adapted from the novel", "inspired by the novel", or "derived from the novel", depending on the nature of the adaptation.
Is it correct to say "the movie is based off the novel"?
While "based off" is sometimes used colloquially, it is generally more formal and grammatically correct to say "the movie is "based on the novel"."
When should I use "inspired by the novel" instead of "based on the novel"?
Use "inspired by the novel" when the work takes creative cues from the novel but does not directly adapt its plot or characters. If it's a faithful adaptation, ""based on the novel"" is more accurate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested