Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
barely the same
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "barely the same" is correct and usable in written English.
It can be used to describe two things that are very similar but have slight differences that make them not quite identical. Example: "The two designs are barely the same, with only minor adjustments in color and layout."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
Her words echoed those of Barack Obama, but have had barely the same impact.
News & Media
A seven-year gap at this stage is such a massive part of those lives and they're barely the same people as last time out.
News & Media
"I came to believe that when you change the life cycle of a plant or an animal you end up with something that is barely the same species," he said.
News & Media
Lecturing in Charleston, in March, 1850, Louis Agassiz, one of Harvard's most popular professors, explained that black and white Americans inhabited separate "zoological provinces": they were barely the same species, and only whites were descended from Adam and Eve.
News & Media
It's barely the same game (and often not the same players) as cricket's four day and even its 50-over versions – that all important new audience needs to be stroked.
News & Media
This reported impact is larger than the share of spent in big data (2 % of revenue spent in total), but slightly lower than the share of capex spent (3.1 %), which would suggest that big data leads to barely the same profitability as other projects in telecom companies.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Her fellow journalist, Matthew Cooper of Time magazine, just barely escaped the same lock-up.
News & Media
Mike Dunleavy inbounded the ball from the baseline and found Chris Duhon just barely on the same side of midcourt.
News & Media
It came just the same: a barely perceptible drizzle in the early afternoon that eventually became a genuine drizzle.
News & Media
The media barely noticed; the same obliviousness persists.
News & Media
Poor Tsonga has barely been the same since.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing items or concepts that are closely related but not exactly alike, "barely the same" can help highlight the nuance.
Common error
Avoid using "barely the same" when the differences are substantial or significant. The phrase implies a high degree of similarity with only minor deviations.
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "barely the same" functions as an adverbial modifier, specifically intensifying the similarity between two subjects while acknowledging a subtle difference. As confirmed by Ludwig AI, its use is grammatically correct. Examples show it comparing species, games, and even people.
Frequent in
News & Media
70%
Science
20%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "barely the same" is a grammatically sound phrase used to describe a situation where two entities are highly similar but possess subtle differences. As Ludwig AI confirms, it is a correct and usable expression. It's most frequently encountered in News & Media, Science, and Wiki contexts. When using the phrase, remember to emphasize the near-identity and ensure that the subtle differences are relevant to the discussion. Alternatives like "almost identical", "virtually alike", and "scarcely distinguishable" can provide similar meaning with slightly different emphasis.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
almost identical
Indicates a very high degree of similarity, approaching perfect identity.
virtually alike
Emphasizes the negligible differences between two things.
scarcely distinguishable
Highlights the difficulty in perceiving any differences.
hardly different
Focuses on the lack of substantial variation.
nominally similar
Suggests similarity in name or form, but perhaps not in substance.
technically comparable
Implies a basis for comparison exists, but the similarity might be weak.
roughly equivalent
Indicates an approximate correspondence, allowing for some deviation.
marginally comparable
Points to a slight degree of comparability.
faintly reminiscent
Suggests a subtle echoing or mirroring of qualities.
remotely related
Indicates a distant or tenuous connection.
FAQs
How can I use "barely the same" in a sentence?
Use "barely the same" to describe two things that are almost identical but have slight differences. For example, "The two versions of the software are "barely the same", with only minor updates to the interface."
What's a good alternative to "barely the same"?
Depending on the context, you could use alternatives like "almost identical", "virtually alike", or "scarcely distinguishable" to express a similar meaning.
Is "barely the same" the same as "exactly the same"?
No, "barely the same" indicates a very high degree of similarity but acknowledges minor differences. "Exactly the same" means there are no differences whatsoever.
When is it appropriate to use "barely the same" instead of "almost the same"?
"Barely the same" is useful when emphasizing that despite the high degree of similarity, the small differences are still noteworthy or significant. Use "almost the same" when those differences are less important.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested