Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
barely still
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "barely still" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a state of being that is almost not moving or is very close to being in motion, often conveying a sense of tension or fragility. Example: "The leaves on the tree were barely still, trembling slightly in the gentle breeze."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
There are these moments when they go 'out' and they somehow manage to play this incredibly abstract music that barely still holds to the melody, and yet there's a pulse going through, rhythmically and melodically, that keeps you glued there.
News & Media
They are doing it with an operating system that Microsoft buried years ago and running it on a 486 chip so retro it is barely still in production.
News & Media
However, the cannabis had been harvested and processed by the time the local delegation visited, meaning the smell was barely still lingering.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Hambüchen can barely stand still, he's so emotional.
News & Media
She could barely hold still to translate for her parents.
News & Media
But he could barely sit still for the pain.
News & Media
Several weeks before, many of these students could barely sit still, Ms. Rudd noted.
News & Media
Shinichi's father found his son, barely alive, still grasping the handlebars under the rubble.
News & Media
Bake about 20 minutes, until barely set (still quite jiggly in the middle).
News & Media
At the church I meet local historian Dmitry Saley, who, despite being barely 30, still remembers life under the jam.
News & Media
In other news, I'm so proud of that headline that I can barely sit still right now.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "barely still" to create a sense of suspense or anticipation, suggesting that movement is imminent or that a delicate balance is about to be disrupted.
Common error
Avoid using "barely still" too frequently in descriptive passages, as it can become repetitive and diminish the impact of the imagery. Vary your language to maintain reader engagement.
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "barely still" functions as an adverbial modifier, specifically describing the degree to which something is still or motionless. As Ludwig AI confirms, this phrase follows standard grammar rules. The adverb "barely" modifies the adjective "still", indicating a minimal level of stillness.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "barely still" is a grammatically sound and evocative way to describe a state of near-motionlessness. As Ludwig AI confirms, the phrase follows standard grammar rules. While it's not an exceedingly common phrase, its usage is appropriate and adds a nuanced layer to descriptive writing, especially within news and media contexts. When aiming to convey a similar meaning, consider alternatives such as "almost motionless" or "hardly moving". Remember to avoid overuse and ensure varied language to maximize the impact of your descriptions.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
almost motionless
Emphasizes the lack of movement, suggesting a state very close to complete stillness.
hardly moving
Focuses on the minimal amount of movement present.
scarcely moving
Similar to 'hardly moving', but with a slightly more formal tone.
virtually static
Highlights the static nature of the subject, with minimal deviation.
faintly stirring
Draws attention to gentle, subtle movements.
just about stationary
Indicates a condition that is nearly fixed in place.
on the verge of stillness
Highlights the transition towards becoming completely still.
with minimal movement
Explicitly states the limited degree of motion.
in near immobility
Focuses on the quality of being nearly unable to move.
only slightly mobile
Directly describes the limited capacity for movement.
FAQs
How can I use "barely still" in a sentence?
Use "barely still" to describe something that is almost not moving or has minimal movement, such as "The leaves were "barely still" in the light breeze".
What's a good alternative to "barely still"?
Consider using alternatives like "almost motionless", "hardly moving", or "scarcely moving" to convey a similar meaning.
Is "barely still" grammatically correct?
Yes, "barely still" is a grammatically correct phrase. It is an adverb ("barely") modifying an adjective ("still").
In what contexts is "barely still" most appropriate?
"Barely still" is suited for descriptive writing where you want to emphasize a state of near-motionlessness or a slight, hesitant movement. You can use this phrase in literary and news contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested