Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

awaiting finalization

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "awaiting finalization" is correct and can be used in written English.
It is usually used to describe a process, project, or task that is not yet complete and is waiting for finalization or completion before it can move forward. Some examples of when you can use it are: 1. "The report is almost finished, it is currently awaiting finalization from the team leader." 2. "The construction of the new building is on hold, as we are still awaiting finalization of the building permits." 3. "Our proposal is being reviewed by the client and we are currently awaiting finalization of the contract." 4. "The merger between the two companies is still in progress, with some key details still awaiting finalization." 5. "The budget for the project is still being negotiated, and we are awaiting finalization from the finance department before we can proceed."

✓ Grammatically correct

Formal & Business

Science

News & Media

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

In Fiji this relocation list and guidelines are being forged in haste but still await finalization.

The ECD policy development process began in Uganda in 2011 and a policy is drafted, but continues to await finalization and official approval.

This forward-looking policy has been approved by the Cabinet and now awaits the finalization of an implementation plan and budget.

Formal & Business

Unicef

Both are awaiting sentencing.

News & Media

The New York Times

3,108 Inmates awaiting execution.

News & Media

Independent

"He's awaiting trial.

News & Media

The New York Times

Awaiting further instructions".

News & Media

The New Yorker

Awaiting improvement.

News & Media

BBC

They are awaiting sentence.

News & Media

BBC

Separate receipts awaiting statements.

Sniper: Okay awaiting clearance.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "awaiting finalization", ensure the context clearly indicates what is being finalized, such as a document, plan, or decision.

Common error

Avoid using "awaiting finalization" in casual conversations; simpler phrases like "not done yet" or "still working on it" are more appropriate.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "awaiting finalization" functions as an adjectival phrase, modifying a noun (implied or explicit) to indicate that something is in a state of being not yet complete, but close to it. As Ludwig AI explains, this phrase is often used in professional settings.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

Formal & Business

33%

Science

33%

News & Media

33%

Less common in

Wiki

0%

Encyclopedias

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "awaiting finalization" is a grammatically correct adjectival phrase used to describe something that is nearing completion but requires a final action or approval. Ludwig AI confirms its validity and common use. It is most frequently found in formal and professional contexts, such as business, science, and news media. While acceptable, be mindful of register and opt for simpler language in informal settings. Related phrases include "pending completion" and "subject to finalization".

FAQs

What does "awaiting finalization" mean?

It means that something is in the process of being completed but requires a final step, such as approval or confirmation, before it is considered finished.

How can I use "awaiting finalization" in a sentence?

You can use it like this: "The contract is "awaiting finalization" from the legal team before we can proceed."

What are some alternatives to "awaiting finalization"?

Alternatives include "pending completion", "awaiting completion", or "subject to finalization", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it more appropriate to use "awaiting finalization" or "awaiting final approval"?

The choice depends on the context. "Awaiting finalization" is more general, while "awaiting final approval" specifies that approval is the final step required.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: