Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
awaiting documentation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "awaiting documentation" is correct and usable in written English.
You can use this phrase when referring to a situation in which something, such as a transaction or process, is waiting to be supported or substantiated by written evidence. For example: The application has been approved, but the transaction is still awaiting documentation before it can be finalized.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(20)
pending documentation
documentation is pending
expecting documentation
requiring documentation
needing documentation
documentation outstanding
lacking documentation
awaiting case
facing documentation
awaiting determination
awaiting proof
seeking documentation
missing documentation
being documentation
awaiting support
awaiting evidence
remaining documentation
awaiting information
before documentation
ongoing documentation
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Over all, the models estimated that about 2,400 occurrences of ant genera are awaiting documentation around the world – and these involve species that are already known to science, not species yet to be discovered.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
She hopes that in particular, it will serve people who have arrived in the country and await documentation. .
News & Media
It had questions about nearly $12 million more, for which it is awaiting further documentation, and it disallowed the remaining amount, almost $34 million.
News & Media
He took his case to the Home Office but is still awaiting his documentation.
News & Media
A complete picture of infections related to Kocuria spp. will have to await the documentation of more clinical cases.
Science
Although a comprehensive view of Kocuria infections will have to await the documentation of many more cases, several recent reports of Kocuria species as the cause of different diseases clearly reveal the expanding clinical spectrum of infections caused by Kocuria.
"We are simply awaiting a full video documentation and walk through of the process that they have claimed," Nick DePetrillo, a mobile security researcher told Reuters, "When they deliver that video we will review it".
News & Media
A spokesman said the commission is reviewing the new documentation and awaiting a referral from South Yorkshire Police.
News & Media
States identified in yellow indicate the Duke University School of Nursing is in the process of providing the documentation or awaiting a final determination to become fully authorized in that state.
Academia
We will await all the documentation and we will discuss this with our executive early in January.
News & Media
In the unfinished cases, the commission said, it has received insufficient documentation from universities and is awaiting more evidence.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "awaiting documentation", clearly specify what is waiting for the documentation. For instance, "The application is awaiting documentation before approval."
Common error
Avoid using "awaiting documentation" without specifying what action or process is dependent on the documentation. Instead of saying "Awaiting documentation", specify what is awaiting: "The claim is awaiting documentation".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "awaiting documentation" functions as a verbal phrase, specifically a present participle phrase, modifying a noun or pronoun. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and usable in written English. It describes a state of expectation or dependency on documents.
Frequent in
News & Media
32%
Science
31%
Academia
15%
Less common in
Wiki
6%
Formal & Business
6%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "awaiting documentation" is a grammatically correct and commonly used phrase that indicates something is pending the submission or processing of documents. According to Ludwig AI, the phrase is correct and widely applicable. It's frequently found in news, scientific, and academic contexts. To ensure clarity, specify what is awaiting the documentation. Alternatives include "pending documentation" and "expecting documentation". When aiming for less formal communication consider "waiting for paperwork". Avoid using "awaiting for documentation", as it is grammatically incorrect.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
pending documentation
Replaces the verb 'awaiting' with 'pending', emphasizing the unresolved status of the documentation.
documentation is pending
Similar to 'pending documentation' but rephrased for emphasis.
expecting documentation
Substitutes 'awaiting' with 'expecting', focusing on the anticipation of receiving the documents.
requiring documentation
Changes 'awaiting' to 'requiring', highlighting the necessity of the documents for a process or action.
needing documentation
Similar to 'requiring documentation', but with a slightly less formal tone.
documentation outstanding
Highlights that the documentation is still missing or not yet submitted.
lacking documentation
Focuses on the absence of documentation, implying the need for it.
documentation needed
A passive construction highlighting the requirement for documents.
awaiting paperwork
Replaces 'documentation' with the more informal term 'paperwork'.
in need of documentation
Emphasizes the necessity of documentation for completion or approval.
FAQs
How can I use "awaiting documentation" in a sentence?
You can use "awaiting documentation" to describe a situation where something is pending the submission or processing of required documents. For example, "The project is "awaiting documentation" before it can proceed".
What does "awaiting documentation" mean?
It means that a process, application, or other action is currently on hold because the necessary documents have not yet been received or processed.
What's a less formal alternative to "awaiting documentation"?
A less formal alternative could be "waiting for paperwork" or "need documents". These options are suitable for more casual communication.
Is it correct to say "awaiting for documentation"?
No, the correct phrase is "awaiting documentation". The word "for" is unnecessary and grammatically incorrect in this context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested