Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
awaiting action from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "awaiting action from" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that a response or decision is expected from a specific person or group. Example: "The project is currently on hold, awaiting action from the management team."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
She said her agency was awaiting action from the Buildings Department before moving forward.
News & Media
On Sept. 30, the end of the fiscal year, about 1,600 sexual assault cases in the military were either awaiting action from commanders or the completion of a criminal investigation.
News & Media
The lawsuits are awaiting action from a three-judge panel at a U.S. District Court in Washington, which will make a ruling about whether or not to stay the E.P.A.'s hand.
News & Media
At the end of the last fiscal year, Sept. 30, there were roughly 1,600 sexual assault cases in the military either awaiting action from commanders or the completion of a criminal investigation.
News & Media
At the end of the last fiscal year, Sept. 30, there were roughly 1,600 sexual assault cases within the military either awaiting action from commanders or the completion of a criminal investigation.
News & Media
The International Monetary Fund said today that it had agreed on the spending cuts needed from Argentina to get its loan program back on track and that it was awaiting action from Buenos Aires on that issue.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
"[T]he visit also comes as the White House awaits action from Congress on a nearly $6.2 billion emergency appropriations request to continue fighting [Ebola] in West Africa and to move candidate vaccines through clinical trials.
Science & Research
But the visit also comes as the White House awaits action from Congress on a nearly $6.2 billion emergency appropriations request to continue fighting the virus in West Africa and to move candidate vaccines through clinical trials.
Science & Research
(That case now awaits action from the Supreme Court).
News & Media
Also awaiting action in the coming weeks are several terrorism-inspired bills including one from Senator Andrew R. Ciesla, Republican of of Brick, and Senator Gerald Cardinale, Republican of Cresskill.
News & Media
The bill is awaiting action in the heavily Republican Senate.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "awaiting action from", ensure the entity from which action is awaited is clearly identified to avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "awaiting action to be done". It is more concise and direct to say "awaiting action from".
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "awaiting action from" functions as a prepositional phrase indicating that something is pending a response or decision by a specific entity. Ludwig AI confirms its correct and usable nature in written English. The phrase specifies that something is in a state of expectancy.
Frequent in
News & Media
58%
Science
25%
Formal & Business
17%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "awaiting action from" is a grammatically sound and readily understandable way to express that something is in a state of expectation pending a decision or action. Ludwig AI confirms its correct usage. It is commonly employed in news and media, as well as formal and business contexts, to clearly convey that progress hinges on external intervention. When using the phrase, ensure you clearly identify the entity whose action is awaited. Alternatives include "expecting a response from" or "pending a decision by". However, using "awaiting action from" is more direct, as the word "for" is unnecessary and grammatically incorrect in this context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
expecting a response from
Focuses on the anticipation of a response, which could include an action.
pending a decision by
Highlights that a decision is the specific element that is outstanding.
awaiting a ruling by
Indicates the specific expectation of a legal or formal ruling.
waiting on approval from
Emphasizes the need for an official endorsement or permission.
requiring input from
Implies that action is impossible without participation from a certain party.
dependent on intervention by
Highlights the reliance on another's involvement to change a situation.
contingent upon activity from
Stresses that the next steps are directly determined by the actions of another party.
subject to the discretion of
Indicates that the course of events depends on someone's judgment.
hinging on a move by
Highlights that the outcome depends on the action/movement of somebody else.
needing resolution by
Highlights the dependency of resolution of a situation/problem to a third party action.
FAQs
How can I use "awaiting action from" in a sentence?
You can use "awaiting action from" to indicate that something is pending a decision or action by a specific entity. For example, "The proposal is "awaiting action from" the board of directors".
What is a good alternative to "awaiting action from"?
Alternatives include phrases like "expecting a response from", "pending a decision by", or "waiting on approval from", depending on the specific context.
Is it correct to say "awaiting for action from"?
No, the correct phrasing is "awaiting action from". The word "for" is unnecessary and grammatically incorrect in this context. For example: "The project is awaiting funding from the committee" is correct, whereas "The project is awaiting for funding from the committee" is not.
What does "awaiting action from" imply?
It implies that progress or resolution is currently stalled or on hold until the specified entity takes some kind of action or makes a decision.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested