Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
available to stay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "available to stay" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that someone or something is free or able to remain in a particular place or situation. Example: "We have a few rooms available to stay for the weekend if you're interested."
✓ Grammatically correct
Travel
Education
Law Enforcement
Religion
Sports
Relationships
Retail
Technology
Mentoring
Healthcare
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
Daly Waters Historic Pub is on Stuart Street, Daly Waters, with rooms available to stay, 08 8975-9927.
News & Media
Kids need every advocate and any resource available to stay in school; words or actions to the contrary are reckless.
News & Media
Sheriffs' deputies, for example, will be on hand to process demonstrators if mass arrests are necessary, leaving patrol officers available to stay on the streets, while highway patrol officers will provide security on delegates' buses.
News & Media
The three churches currently available to stay in are All Saints Churchh in Northamptonshire, full of medieval limestone arches, the Church of St Mary the Virgin in Kent, with 17th-century fittings and a shrine to a saint, and the Church of St Cyriac and St Julitta in Cambridgeshire, which features a 15th-century bell tower with (perhaps) potential as an alarm clock.
News & Media
Despite the heartbreak of their semi-final experience, they would take 19 out of the remaining 30 points available to stay up and build for the future – a future that would include Hill and Stein, and a League Cup triumph in 1988 (although, as an Arsenal fan, I'd rather forget about that).
News & Media
I use the word 'wife' not because it is a woman I necessarily need but because, in a traditional sense, it denotes someone who is available to stay at home and open the door to these people and make sure they are all doing correctly the things that they should be doing.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
It represented the end of three weeks of hard labor, racing to make the time limit on each mountain day and using all available energy to stay glued to the peloton on flat stages.
News & Media
"But I know our position after 9/11 was to use every available tool, to stay within the rules but play the whole field and recognize the boundaries, but cover the whole field.
News & Media
"Many people who would have attended the games if seating had been available decided to stay at home rather than stand on the terraces.
News & Media
Funding was becoming an issue at this time as the state lacked the available funds to stay on pace with a 1972 completion goal.
Wiki
The site has a direct link to over 2,000 available places to stay in Austin, a list of the 20 total neighborhoods within the city to explore and a tool for saving specific neighborhoods of interest.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing travel accommodations, use "available to stay" to clearly indicate that rooms or facilities are ready for guests. This phrase is easily understood and widely accepted.
Common error
While "available to stay" is acceptable, avoid overuse in formal writing. Opt for more sophisticated alternatives like "ready for accommodation" or "open for lodging" to maintain a professional tone.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "available to stay" functions as an adjective phrase followed by an infinitive, modifying a noun (often implied) to indicate that something is ready or permissible for accommodation. As Ludwig confirms, the phrase is grammatically correct.
Frequent in
News & Media
30%
Science
25%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Academia
10%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "available to stay" is a grammatically sound and commonly understood expression used to indicate that accommodations are ready and accessible. As Ludwig AI confirms, it functions as an adjective phrase followed by an infinitive. While suitable for various contexts, including travel and general discussions, more formal alternatives might be preferred in professional writing. Ludwig examples show its prevalence in news, science, and wiki sources. To maintain a professional tone, consider alternatives like "ready for accommodation" or "open for lodging" in formal settings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
ready for accommodation
Focuses on the preparedness of a place for someone to stay.
open for lodging
Highlights the accessibility of lodging options.
prepared to accommodate
Emphasizes the intention and ability to provide accommodation.
free for residence
Indicates that a place is free and suitable for someone to reside.
suitable for habitation
Focuses on the suitability of a place for living or staying.
at disposal for lodging
Highlights the availability of lodging options.
amenable to overnight stay
Emphasizes that is agreeable to staying overnight.
equipped for accommodation
Highlights that the structure has the necessary things.
setup for lodging
Highlights the availability of lodging options.
configured for residence
Highlights the availability of lodging options.
FAQs
How can I use "available to stay" in a sentence?
You can use "available to stay" to describe accommodations. For example: "The Daly Waters Historic Pub is on Stuart Street, Daly Waters, with rooms "available to stay"".
What are some alternatives to "available to stay"?
Alternatives include "ready for accommodation", "open for lodging", or "prepared to accommodate", depending on the context.
Is "available to stay" grammatically correct?
Yes, "available to stay" is grammatically correct and commonly used in English. Ludwig confirms this.
When is it appropriate to use "available to stay"?
"Available to stay" is suitable in various contexts, including travel, hospitality, and general discussions about lodging options. However, consider more formal alternatives in professional writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested