Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
available to borrow
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "available to borrow" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to items, such as books or tools, that can be lent out to others. Example: "The library has several new titles available to borrow for the summer reading program."
✓ Grammatically correct
Academia
News & Media
Alternative expressions(16)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
31 human-written examples
Bikes are available to borrow on site.
News & Media
Bikes are available to borrow and hiking trails abound.
News & Media
"We've got £438m of debt at the moment and £87m available to borrow.
News & Media
Extra copies, including those in audio and large print formats, are also available to borrow.
News & Media
These materials are all duplicates of materials available to borrow via Cabot Library.
Academia
Thanks to generous donations from alumni, we have new suits available to borrow!
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
29 human-written examples
Recalls and holds are not available to Borrowing Card holders.
The pool of funds available to borrows; typically categorized by currency and maturity.
Academia
Today, the Federal Reserve has less control over the amount of capital available for lending because the supply of available funds to borrow has become a global affair.
News & Media
The company will also have 100 devices available for people to borrow for a day.
News & Media
Among the modern details to be maintained is a shelf of paperback books that are available for passengers to borrow for their train ride.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing resources in public spaces such as libraries or community centers, use "available to borrow" to clearly communicate that items can be taken for temporary use free of charge.
Common error
Avoid using "available to borrow" when you mean something is for purchase. The phrase clearly indicates a temporary transfer, not a sale.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "available to borrow" functions as a descriptive phrase, typically modifying a noun. It indicates that an item or resource is accessible and permitted for temporary use. Ludwig AI confirms its correctness and usability.
Frequent in
Academia
33%
News & Media
58%
Wiki
8%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "available to borrow" is a grammatically sound and frequently used expression, predominantly found in academic and news contexts, as validated by Ludwig. It serves to indicate that an item or resource is accessible for temporary use, often free of charge. When using the phrase, it's important to differentiate it from "available for sale" to avoid confusion. Alternatives such as "ready for loan" or "can be borrowed" may be suitable depending on the context. The usage, as confirmed by Ludwig, spans a wide range of contexts but is particularly common where temporary access to resources is being described.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can be borrowed
Uses a passive construction to emphasize the possibility of borrowing.
accessible for borrowing
Replaces 'available' with 'accessible', emphasizing ease of access.
ready for loan
Replaces 'available' with 'ready', implying immediate accessibility for borrowing.
borrowable now
Highlights the current accessibility for borrowing with the addition of "now".
loanable item
Focuses on the object itself being suitable for lending, instead of the action of borrowing.
ready to be checked out
Commonly used in libraries, implying items are ready to be borrowed.
on offer for loan
More formal, suggesting items are being presented for borrowing.
up for borrowing
An informal way of saying something is available for borrowing.
in circulation
Implies that items are currently being lent out and are available to be borrowed.
free to rent
If the item is free to rent then is the same as "available to borrow".
FAQs
How to use "available to borrow" in a sentence?
You can use "available to borrow" to describe items that can be temporarily taken and used, such as "The library has many books "available to borrow"."
What can I say instead of "available to borrow"?
Alternatives include "ready for loan", "can be borrowed", or "accessible for borrowing" depending on the context.
Which is correct, "available to borrow" or "available for borrowing"?
Both phrases are grammatically correct, but "available to borrow" is more concise. "Available for borrowing" places more emphasis on the act of borrowing.
What's the difference between "available to borrow" and "free to use"?
"Available to borrow" implies a temporary transfer of an item, whereas "free to use" suggests permission to utilize something within a specific context or location.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested