Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
attached herewith document
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "attached herewith document" is not correct in standard written English. It should be used when referring to a document that is included with a letter or email. For example, "Please find the attached herewith document for your review." Alternative expressions include "attached document," "enclosed document," and "document attached."
⚠ May contain grammatical issues
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
The detailed terms and conditions are attached herewith.
Academia
A copy of the instructions which have been furnished to the pickets is attached herewith.
Academia
Please accept my enclosed resume attached herewith this application for a same position at your organization.
Formal & Business
Attached to the document on a separate sheet.
Academia
Kindly go through my resume attached with this document.
Formal & Business
The transactions of database management system are attached to documents, possible through several level hierarchy.
I've attached a document with some thoughts you might be able to use tomorrow.
News & Media
Please see the attached Word document with the track changes.
Science
What happened was, these names got attached to these documents.
Academia
Enclosure: Letters, etc. that are attached to the original document or document packet.
Academia
See attached document for full details on the project.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "attached document" or "enclosed document" for clarity and modern usage.
Common error
Avoid using archaic phrases like "herewith" in modern writing. Simpler language is generally preferred.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "attached herewith document" attempts to function as a descriptor, indicating that a document is included along with a message or correspondence. However, it's an unusual combination. As noted by Ludwig AI, it's not correct in standard written English.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "attached herewith document" is an uncommon and grammatically questionable construction. Ludwig AI's analysis suggests it's not considered correct in standard written English. More appropriate and modern alternatives include "attached document" or "enclosed document". While aiming for formality, the phrase comes across as outdated. For clarity and effective communication, stick to simpler and more widely accepted phrasing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
attached document
More concise and commonly used alternative.
enclosed document
Indicates the document is physically included.
document is attached
Passive voice, slightly less direct.
document attached
Shortened form, suitable for informal contexts.
the attached document
Adds definiteness; refers to a specific document.
please see the attached document
Polite and direct instruction.
refer to the attached document
Suggests consulting the document for information.
find the attached document
More direct instruction; common in emails.
the document that is attached
More verbose and less common phrasing.
included document
Simple and direct alternative to the original phrase.
FAQs
What is a more common way to say "attached herewith document"?
A more common and straightforward way to phrase this is just to say "attached document" or "enclosed document".
Is "attached herewith document" grammatically correct?
While the individual words are valid, the combination "attached herewith document" is not standard English. It's better to use simpler alternatives like "attached document".
When should I use "attached herewith"?
In most modern contexts, you should avoid "attached herewith" because it sounds overly formal and outdated. Opt for "attached" followed by the noun.
What's the difference between "attached document" and "attached herewith document"?
"Attached document" is a direct and clear way to indicate a document is included. Adding "herewith" doesn't add meaning and makes the phrase sound archaic.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested