Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
atonement
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "atonement" is correct and usable in written English.
It is typically used in contexts related to making amends or reparation for a wrongdoing or sin. Example: "He sought atonement for his past mistakes by volunteering in the community."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
He continued: "As Jews we have a tradition of atonement, it is a rich and noble concept.
News & Media
The diary exudes confession under compulsion – of imminent death, the fear of retribution in the afterlife, perhaps – but there is nothing of genuine atonement in it.
News & Media
But I am a product of my background and for me I understand atonement as a person's effort to acquire a new heart and a new spirit.
News & Media
But Reichental, who lives in Dublin, told the Guardian this week that he took part in the Irish documentary directed by Gerry Gregg principally to seek out some sign of atonement from Michnia.
News & Media
The finance minister and his deputy promised to return 20% of one month's salary to take the blame a classic Japanese symbol of official atonement.
News & Media
True, he went back to prison for a year in 1983, as atonement, it seems, for making what for the times were obscene amounts of money.Yet, in the money-crazy atmosphere a decade later, Mr Mou, who bears a striking resemblance to Mao Zedong, was being hailed by the Chinese government as China's richest entrepreneur, a symbol of all that was possible in the Brave New China.
News & Media
To the Orthodox, the pope was making a welcome act of atonement for the misdeeds of 1204 by handing over the bones of two eastern saints that were removed by marauding western Christians.
News & Media
The police routinely restrict access to defence lawyers during the holding period, while taking the opportunity to question suspects frequently.The police and prosecutors, and many judges, argue that the point of this system is to foster rehabilitation and atonement, by encouraging criminals to admit the truth.
News & Media
Most of the running costs of Jewish synagogues, schools, cemeteries, libraries, hospitals and nursing homes are met by the German state as an atonement for the past.
News & Media
In a show of atonement, it cut the top brass's pay by 40% and workers' by as much as 25%.
News & Media
The West did not react to the wall with escalation, but held firm for 28 years until it prevailed: that was the only way forward now, she suggested.For all the new activism, German foreign policy still has distinctive features, mostly legacies of a culture of atonement.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "atonement", ensure the context clearly indicates what the wrong was and what actions are being taken to make amends. This provides clarity and strengthens the message.
Common error
Avoid using "atonement" interchangeably with a simple apology. "Atonement" implies a more significant effort to repair harm, while an apology is merely an expression of regret.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The primary grammatical function of "atonement" is as a noun. It refers to the act of making amends or reparation for a wrong or sin. As Ludwig AI confirms, the phrase is correctly and widely used in English.
Frequent in
News & Media
50%
Science
30%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Academia
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the noun "atonement" is a grammatically sound and commonly used term that describes the act of making amends for a wrong. As Ludwig AI points out, it's correctly used in a wide range of contexts, from news and media to science and business. While simpler terms like "apology" exist, "atonement" implies a deeper commitment to repairing harm. When writing, use "atonement" to convey a sense of serious effort to rectify wrongdoing, ensuring the context clarifies the wrong and the actions taken to make amends.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
expiation
Similar to "atonement", but often used in a more formal or religious context.
making amends
Focuses on the act of repairing a relationship or situation after wrongdoing.
reparation
Stresses the act of making amends for a wrong.
seeking redemption
Emphasizes the desire to be saved from sin or error.
penance
Implies a self-imposed punishment to show remorse.
expiating sins
Highlights the act of removing guilt through some form of sacrifice or suffering.
making restitution
Highlights the act of restoring something lost or damaged.
propitiation
Focuses on appeasing a deity or someone who has been wronged.
offering reconciliation
Emphasizes the attempt to restore friendly relations.
redressing grievances
Focuses on correcting perceived injustices.
FAQs
How to use "atonement" in a sentence?
You can use "atonement" to describe the act of making amends for a wrong, such as: "He sought "atonement" for his past actions through community service."
What can I say instead of "atonement"?
You can use alternatives like "reparation", "redemption", or "expiation" depending on the context.
Which is correct, "atonement" or "apology"?
"Atonement" and "apology" are different. An apology is simply expressing regret, while "atonement" involves actions to repair the harm caused.
What's the difference between "atonement" and "reconciliation"?
"Atonement" focuses on making amends for a wrong, while "reconciliation" emphasizes restoring a friendly relationship.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested