Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
as was originally
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "as was originally" is correct and usable in written English.
It can be used to refer back to a previous state or condition that was established at the beginning or in the past. Example: "The project was modified from its initial design, but it still retains some elements as was originally intended."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
The chairman and two vice chairmen will retire rather than receive honorary posts, as was originally announced.
News & Media
He will gallop up to the Preakness and not have a short breeze as was originally considered by his trainer, Rick Dutrow.
News & Media
However, the official website for the Echo Spot still says the device will be released on December 19, 2017, as was originally promised.
News & Media
Gavi's CEO, Seth Berkley, received £220,000 base compensation in 2014, not £623,370, as was originally stated.
News & Media
Late Friday, Ross informed viewers on "World News Tonight" that Trump asked Flynn to contact Russians during the transition after the election, not before as was originally reported.
News & Media
A tanker did not spill 50,000 gallons of milk onto a Maryland roadway on Friday afternoon, as was originally reported by one media outlet.
News & Media
Disintegration of (56) into (57) does not imply disintegration of (11), as was originally assumed [6].
AS was originally described by Asperger in 1944 [ 3] but was not included in the DSM-IV until 1994 [ 4].
Not at the Marriott, as was originally planned.
News & Media
The statement was provided by Fiona Finn, not Fiona Hurley, as was originally stated.
News & Media
Not Impossible Labs is not a non-profit organisation, as was originally stated.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "as was originally" to clearly indicate a shift or correction from a prior understanding or plan. This is particularly useful in formal writing, reports, or articles where accuracy and transparency are paramount.
Common error
Avoid using "as was originally" in contexts where it could imply fault or negativity towards the initial plan or statement. Focus on neutrally presenting the change or correction.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "as was originally" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or clause to indicate a previous state, intention, or plan that has since changed. Ludwig examples showcase its use in correcting information or explaining deviations from initial arrangements.
Frequent in
News & Media
60%
Science
30%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "as was originally" serves as a useful adverbial phrase to denote a departure from an initial state or plan. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread usage across various contexts, most prominently in news and scientific domains. Its function is primarily to provide clarification and context regarding changes or corrections. While alternatives such as "as initially planned" or "as previously stated" offer similar meaning, "as was originally" remains a versatile choice for conveying shifts from previous intentions. Using this phrase effectively requires avoiding implications of blame and focusing on neutral presentation of information.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
as initially planned
Focuses on the initial intention or design.
as first intended
Emphasizes the original aim or goal.
as previously stated
Highlights a prior declaration or assertion.
as earlier reported
Refers to a previous account or announcement.
originally
A more concise way of expressing the same idea.
at first
Indicates a change from an initial state or action.
in the beginning
Highlights the starting point before modifications.
in its original form
Focuses on the unchanged state or condition.
as conceived initially
Emphasizes the initial conceptualization of something.
as designed initially
Highlights the original design or blueprint.
FAQs
How can I use "as was originally" in a sentence?
You can use "as was originally" to indicate a change from a prior understanding or plan. For example, "The delivery date was set for Monday, but the package arrived on Tuesday "as was originally" scheduled."
What's a simple alternative to "as was originally"?
A simpler alternative to "as was originally" is "initially" or "originally". For instance, instead of saying "As was originally planned, the meeting was to be held in New York", you could say "Originally, the meeting was to be held in New York".
Is there a difference between "as was originally intended" and "as was originally planned"?
While both phrases are very similar, "as was originally intended" focuses more on the purpose or goal, while "as was originally planned" refers to the specific steps or arrangements. The difference is subtle, but context-dependent.
What phrases are similar to ""as was originally"" when correcting information?
When correcting information, similar phrases include "as previously stated", "as earlier reported", or simply "initially". These alternatives help to clarify previous inaccuracies or misunderstandings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested