Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

as alien as

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "as alien as" is correct and usable in written English.
It can be used to compare something to the concept of being foreign or unfamiliar, often in a metaphorical sense. Example: "The new technology felt as alien as trying to navigate a spaceship for the first time."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

54 human-written examples

Whether for sport or self-defense, Asian martial arts are about as alien as, well, glazed doughnuts.

News & Media

The New York Times

It's at once as American as apple pie and as alien as another planet.

News & Media

The New York Times

Yet The Straight Story is not as alien as it seems, Lynch insists.

Moreover, the concept of counseling is not as alien as it once was.

News & Media

The New York Times

A doorknob becomes as alien as a new planet, floating free of the grid.

In darts, the ego is as alien as it is prevalent in football.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

6 human-written examples

They should see themselves as aliens, as exiles, and yet they should see themselves as properly subservient, honorable, well behaved exiles in a Roman context.

QUESTION FROM FRED: Will Prometheus be as good as Alien?

News & Media

The New Yorker

Others, such as Protestantism, count as alien and therefore threatening.

News & Media

The Economist

As well as Alien and Bonnie and Clyde she watched Psycho "a million times".

News & Media

Independent

But he is not nearly as "alien" in Congress as his aides insist that he is.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "as alien as" to vividly illustrate the feeling of unfamiliarity or foreignness. It is particularly effective when comparing something abstract to a concrete, easily understandable example.

Common error

While "as alien as" is generally acceptable, avoid overuse in highly formal or scientific writing. More precise and technical language might be more appropriate in those contexts.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "as alien as" functions as a comparative simile, used to emphasize the strangeness or unfamiliarity of something by likening it to something perceived as utterly foreign or unknown. Ludwig shows how frequently the phrase is used to make complex ideas more accessible by comparing them to common experiences.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

88%

Encyclopedias

5%

Academia

3%

Less common in

Science

2%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "as alien as" is a common and grammatically sound construction used to express a strong sense of unfamiliarity or otherness through simile. Ludwig's analysis indicates that the phrase is most frequently found in news and media contexts, with a neutral to informal register. The Ludwig AI confirms this. When writing, consider the audience and context to determine if a more precise or formal alternative might be more suitable. Otherwise, "as alien as" effectively communicates a sense of something being foreign or unknown by comparing it to a well-understood concept.

FAQs

How can I use "as alien as" in a sentence?

You can use "as alien as" to compare something unfamiliar or strange to something that is widely recognized or understood. For example, "The concept of cryptocurrency was "as alien as" rocket science to my grandparents."

What are some alternatives to "as alien as"?

Alternatives to "as alien as" include "as foreign as", "as strange as", or "as unfamiliar as", depending on the specific nuance you want to convey.

Is "as alien as" suitable for formal writing?

While generally acceptable, "as alien as" might be considered too informal for some formal contexts. Consider using more precise or technical language if appropriate.

How does the meaning of "as alien as" differ from "foreign" or "unfamiliar"?

While similar, "alien" often carries a stronger sense of otherness or disconnect than simply "foreign" or "unfamiliar". "As alien as" suggests a feeling of being completely outside one's experience, whereas "foreign" or "unfamiliar" may simply indicate a lack of prior knowledge.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: