Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
as a further problem
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "as a further problem" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce an additional issue or complication that is related to a previous point or discussion. Example: "The project is already behind schedule; as a further problem, we are facing budget constraints that could hinder progress."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Though the polls suggest the UKIP leader performed better on the night, Conservatives dismiss his significance and point to the success of the SNP's Nicola Sturgeon as a further problem for Mr Miliband.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Reimbursement for these procedures can pose a further problem in some countries as well as the actual introduction into cancer guidelines within the hospitals.
Science
A further problem, as Malpas also notes, is that the whole issue of spatiality brings into sharp focus the awkward relationship that Heidegger has with the body in Being and Time.
Science
From the oncological point of view, proximal femur resection leads to a further problem, as an additional compartment is opened.
A further problem with describing as Thomist a model of faith simply as firm belief in theological propositions is that Aquinas takes as central an act of 'inner assent' (Summa Theologiae, 2a2ae, 2, 1 (O'Brien 1974, 59 65)).
Science
Ian Christie in the Daily Express excoriated the film, saying that the plot was "absurd but fundamentally dull", a further problem being that as "there isn't a coherent storyline to link [the stunts], they eventually become tiresome".
Wiki
A further problem is that as temperatures rise, the enzyme that captures starts to capture more and more oxygen instead, reducing the efficiency of photosynthesis by up to 25%.
Wiki
Some of those buyers may retreat as soon as equities rebound.A further problem is that gold has no yield or earnings to price against.
News & Media
He still promises to shake up welfare and pensions, but also stresses the need to protect the French from the effects of globalisation, laying into an "over-valued" euro and the European Central Bank as well as deregulation.There is one further problem: that Mr Sarkozy is linked in the public mind with Mr Chirac's controversial 12-year reign.
News & Media
Mr Ghosn sees electric drive as "a complementary technology".A further problem, which government subsidies have not entirely eliminated, is "sticker shock".
News & Media
In a matter of weeks, Dr. Rogers said, enough of the stents that are supposed to be free of the defect will have been in use so that doctors will feel comfortable as long as no further problems emerge.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "as a further problem", ensure it logically connects to the previously discussed issue. This phrase works best when introducing a directly related complication.
Common error
Avoid using "as a further problem" to introduce a completely unrelated issue. It creates confusion if the connection to the prior point isn't clear or logical to the reader.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "as a further problem" functions as an adverbial phrase used to introduce an additional issue or complication that is related to a previous point. Ludwig AI indicates it is correct for introducing a related difficulty.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "as a further problem" is a grammatically sound phrase used to introduce an additional complication that directly relates to a previously discussed issue. While Ludwig AI confirms its correctness, its usage is relatively rare, mainly found in News & Media, Science and Wiki contexts. When using this phrase, ensure a clear logical connection to the preceding point to avoid confusing the reader. Consider alternatives like "as an additional issue" or "as another difficulty" for similar meanings. Overall, "as a further problem" is a useful phrase for highlighting compounding challenges in various contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
as an additional issue
Replaces "problem" with "issue" maintaining a similar meaning of a difficulty to be addressed.
as another difficulty
Substitutes "problem" with "difficulty", emphasizing the challenging nature of the situation.
as a supplementary concern
Uses "concern" instead of "problem", highlighting a worry or anxiety related to the situation.
as a further complication
Replaces "problem" with "complication", emphasizing the intricacy and entanglement introduced.
as an added challenge
Substitutes "problem" with "challenge", portraying the situation as a test of one's abilities or resources.
as a secondary issue
Similar to "as an additional issue", but implies the problem is of lesser importance than a primary issue.
as one more obstacle
Replaces "problem" with "obstacle", emphasizing something that blocks progress.
as a resultant predicament
Uses "predicament" instead of "problem", highlighting a difficult, unpleasant, or embarrassing situation.
as an extra burden
Substitutes "problem" with "burden", implying that the issue adds weight or responsibility.
as a subsequent setback
Replaces "problem" with "setback", emphasizing a reversal or delay in progress.
FAQs
How can I use "as a further problem" in a sentence?
Use "as a further problem" to introduce an additional complication or difficulty related to a previously mentioned issue. For example: "The project is over budget; "as a further problem", key personnel are leaving the team."
What are some alternatives to "as a further problem"?
You can use alternatives like "as an additional issue", "as another difficulty", or "as a further complication" depending on the specific context.
Is it correct to say "a further problem is because"?
While grammatically understandable, it is more concise and direct to say "a further problem is that". For example: "A further problem is that we lack sufficient resources" is better than "A further problem is because we lack sufficient resources".
When should I use "as a further problem" versus "in addition"?
"As a further problem" is best used when the added issue is directly related to a previous issue and complicates it. "In addition" is more general and can introduce any new, related or unrelated, information.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested