Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
article was originally written
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "article was originally written" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the initial creation or authorship of an article, often in the context of revisions or adaptations. Example: "The article was originally written in 2010, but it has since been updated to reflect new research findings."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Alternative expressions(19)
article was originally published
article was created by
article initially appeared
article was first released
article debuted
article saw its initial publication
article was previously issued
article was printed originally
article was previously published
article was first published
article was originally posted
this article first appeared
article authored by
article written by
article was written by
article was funded by
article was edited by
article was reported by
article was welcomed by
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
This article was originally written for Panos London.
News & Media
This article was originally written as a preface to a collection of essays by Liu Xiaobo.
News & Media
This article was originally written for the Times but not published.
News & Media
**This article was originally written for The American Resident Project.
News & Media
This article was originally written for Believe Out Loud.
News & Media
This article was originally written by Laura Feinstein, and appeared on PSFK.com.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
The article, by John Mearsheimer and Stephen Walt, was originally written for, but rejected by, the Atlantic Monthly and picked up by the LRB, when Wilmers 'became aware of its existence'.
News & Media
If an article being reviewed was originally written by a regular contributor, it may help to contact the initial author and ask questions about it and seek clarification or information.
Wiki
The editor was originally written by one of the authors of this article at Comenius University in Bratislava in QuickBASIC.
Science
It was originally written by K. C. Porter.
Wiki
"Breakaway" was originally written by Avril Lavigne, Bridget Benenate and Matthew Gerrard.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Use "article was originally written" to provide context about revisions, updates, or adaptations to a piece of writing. For example, "This article was originally written for a different audience but has been adapted for beginners."
Common error
Ensure clarity by using the correct tense. If the original writing is no longer relevant, consider specifying the timeframe: "The article was originally written in 2010, but the information is now outdated."
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "article was originally written" functions as a descriptor providing background information or context about the creation of a specific article. As Ludwig AI confirms, it is a correct and usable phrase.
Frequent in
News & Media
73%
Wiki
18%
Science
9%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "article was originally written" is a grammatically correct and commonly used expression to provide context about the creation of a written piece. Ludwig AI confirms its validity, and it finds applications in various contexts, notably in News & Media and Wiki sources. When using the phrase, it's important to maintain tense consistency and choose the most appropriate alternative based on the nuance you wish to convey. Its role is to provide informational context to readers.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
article was initially composed
Replaces "originally written" with "initially composed", focusing on the act of creation or arrangement of the article.
article was first drafted
Uses "first drafted" to emphasize the preliminary nature of the writing.
article was initially authored
Emphasizes the author's role in the initial creation of the article.
article was conceived as
Focuses on the initial idea or concept from which the article originated.
article stemmed from
Suggests that the article originated or developed from a specific source or idea.
article had its origins in
Highlights the source or beginning of the article's development.
article began as
Indicates the initial form or purpose of the article.
the genesis of the article
Uses a noun phrase to describe the beginning or origin of the article.
article's original version
Highlights the initial state or form of the article.
article was created by
Focuses on the creation aspect, emphasizing the agent responsible for the article.
FAQs
What's a good way to use "article was originally written" in a sentence?
You can use it to provide context about the history or evolution of a piece of writing, such as, "This "article was originally written" for a print magazine but has been adapted for online publication."
Is it correct to say "article was originally published" instead of "article was originally written"?
While both phrases are correct, they have different meanings. "Article was originally written" refers to the initial drafting, while "article was originally published" refers to when it was first released to the public.
What are some alternatives to "article was originally written"?
Alternatives include "article was initially composed", "article was first drafted", or "article was initially authored", depending on the nuance you want to convey.
How does the context affect the choice between "article was originally written" and other similar phrases?
The context determines the most appropriate phrase. If you want to emphasize the author's role, use "article was initially authored". If you're focusing on the process of creation, "article was initially composed" may be more suitable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested