Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
are manually transcribed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "are manually transcribed" is correct and usable in written English.
You can use it when describing a process where information is written down by hand rather than being typed or generated automatically. Example: "The audio recordings of the interviews are manually transcribed to ensure accuracy in the final report."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Recordings are manually transcribed.
In the same-language environment, both algorithms either perform comparably to or significantly better than the baseline where utterances are manually transcribed by a phonetician.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
After multiple attempts with the Kirtas machine, this approach was discarded and the text was manually transcribed into Microsoft Excel (Fig. 3).
Science & Research
The speech data were manually transcribed.
These responses were manually transcribed at the orthographic level.
That data is then sent to Amazon Mechanical Turk, where it is manually transcribed.
News & Media
The audio data is manually transcribed to allow both the audio and geometry data to be cut into Phone segments.
During supervised training, the data is manually transcribed, i.e., the original transcription is exploited during training.
The interview recordings were manually transcribed and coded for the themes of detection-avoidance strategies and experiences accessing treatment.
Science
Specifically, the training data from the European Parliamentary Plenary Sessions (EPPS) and the Spanish Parliament Sessions, which were manually transcribed, were used for acoustic model training [122].
Specifically, the training data from the European Parliamentary plenary sessions and the Spanish Parliament sessions, which were manually transcribed, were used for acoustic model training [61].
Expert writing Tips
Best practice
When using "are manually transcribed", ensure the context clearly indicates why manual transcription is necessary, such as for accuracy, lack of automated tools, or specific project requirements.
Common error
Avoid using "are manually transcribed" when it's already clear from the context that the process is manual. For instance, in describing historical documents, it's often redundant to specify that they "are manually transcribed" because the technology for automated transcription didn't exist.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "are manually transcribed" functions as a passive verb phrase. According to Ludwig AI, it indicates that the subject receives the action of being transcribed by human effort. Examples from Ludwig show it used in contexts describing data processing and analysis.
Frequent in
Science
75%
News & Media
15%
Academia
5%
Less common in
Formal & Business
3%
Wiki
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "are manually transcribed" is a passive verb phrase denoting that something is transcribed by hand, rather than automatically. Ludwig AI confirms that it is grammatically correct and usable in written English. Although used across multiple domains, it is particularly common in scientific and academic contexts where accuracy is paramount. While alternatives such as "are transcribed by hand" and "are hand transcribed" exist, the choice depends on the nuance you wish to convey. It's crucial to provide context for why manual transcription is employed and to avoid redundancy when the manual nature is already implied.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
are transcribed by hand
Replaces "manually" with "by hand", emphasizing the physical act of transcription.
are hand transcribed
Combines "hand" and "transcribed" into a single word, a more concise alternative.
are transcribed manually
Reverses the word order for a slightly different emphasis but maintains the same meaning.
are typed out manually
Specifies the medium (typing) through which manual transcription is performed, adding a layer of detail.
are transcribed via manual means
Uses a more formal tone, replacing "manually" with "via manual means."
are transcribed without automation
Focuses on the absence of automation in the transcription process.
are transcribed using human labor
Highlights the human element in the transcription process.
are manually written out
Emphasizes the act of writing, particularly useful if the source material is handwritten.
are rendered in text manually
Focuses on the transformation of audio or other data into text by manual effort.
require manual transcription
Shifts the focus to the requirement of manual work rather than stating an action.
FAQs
How do I use "are manually transcribed" in a sentence?
You can use "are manually transcribed" to describe a process where data or recordings are converted into text by a person, rather than by automated software. For example: "The audio recordings of the interviews "are manually transcribed" to ensure accuracy in the final report."
What are some alternatives to "are manually transcribed"?
Some alternatives include phrases like "are transcribed by hand", "are hand transcribed", or "require manual transcription", depending on the specific nuance you want to convey.
Which is correct, "are manually transcribed" or "is manually transcribed"?
The correct form depends on whether you're referring to a singular or plural subject. Use "are manually transcribed" for plural subjects (e.g., "the recordings are manually transcribed") and "is manually transcribed" for singular subjects (e.g., "the document is manually transcribed").
What does it mean when data "are manually transcribed"?
When data "are manually transcribed", it means that individuals are listening to audio or viewing data and typing it into a written format. This is typically done to ensure accuracy or when automated transcription is not possible or reliable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested