Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
are but very
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "are but very" is correct and usable in written English.
It can be used to emphasize a point, often suggesting that something is only a small or insignificant part of a larger context. Example: "The results of the experiment are but very minor compared to the overall findings of the study."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
We are very happy with where we are, but very nervous about where things are headed.
News & Media
"You've got to be very realistic about where you are, but very optimistic about where you can be," he said during interviews this month.
News & Media
I've conducted a totally unsystematic but long-term survey of them and can report that most know what autism and dyslexia are, but very few have any idea about specific language impairment (SLI).
News & Media
He has left nothing in writing behind him, except some decrees; and there are but very few of his sayings recorded; one, for example, is, that he said Aegina must, like a gathering in a man's eye, be removed from Piraeus; and another, that he said he saw already war moving on its way towards them out of Peloponnesus.
They might look at the venture firm, they might look at how established they are, but very rarely do we get questions in terms of where our money's ultimately coming from.
News & Media
For in the common Philosophy, besides that the Notion and Theory of Local Motion are but very imperfectly propos'd, there are Laws or Rules of it not well, not to say at all, establish'd".[45] Again, Boyle writes: "Suppose a Ball were in motion, & all the world should be on a sudden annihilated about it; why may not the motion of that Ball be continu'd?
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
It's funny, but very, very painful.
News & Media
But phones are very, very powerful.
News & Media
"That's very efficient, but very risky.
News & Media
She was very strong, but very emotional.
News & Media
It was very painful, but very healing".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "are but very" to introduce a contrasting element, highlighting a limitation or unexpected quality. For instance, "These changes are but very minor, yet they have a significant impact."
Common error
Avoid using "are but very" when the contrast is already strong. Overusing the phrase can make your writing sound redundant. Opt for a simpler conjunction if the contrast is evident without additional emphasis.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "are but very" functions as a qualifier, often acting as a conjunction phrase to introduce a limitation or unexpected contrast to a statement. As Ludwig AI shows, it appears in contexts where something is true, yet constrained in some manner.
Frequent in
News & Media
50%
Academia
33%
Science
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "are but very" is grammatically correct and serves to introduce a qualification or limitation. Ludwig AI confirms its usage in a variety of contexts, predominantly in news, academic, and scientific writing. While not overly common, its presence in authoritative sources indicates its validity. When considering alternatives, phrases like "are only slightly" or "are just barely" can offer similar nuances, but it's important to choose the one that best fits the intended emphasis. When using "are but very", be cautious not to overemphasize the contrast, ensuring clarity and conciseness in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
are only slightly
Emphasizes a small degree or extent.
are just barely
Highlights a minimal or almost insufficient quality.
are merely somewhat
Indicates a moderate degree with a sense of limitation.
are hardly extremely
Shows that something is far from being extreme.
are just a little
Suggests a small quantity or degree.
are scarcely quite
Implies something almost not reaching a certain level.
are negligibly quite
Highlights that something is almost zero
are minimally reasonably
Indicates the presence of something at an almost insufficient quantity but with a minimal quantity
are faintly pretty
A barely visible or audible quantity of something
are insignificantly too
Points that something is meaningless in proportion
FAQs
How can I use "are but very" in a sentence?
Use "are but very" to introduce a contrasting element or limitation. For example, "The risks are real, but they "are but very" manageable with the right precautions."
What are some alternatives to "are but very"?
Alternatives include phrases like "are only slightly", "are just barely", or "are merely somewhat" depending on the specific nuance you wish to convey.
Is it grammatically correct to use "are but very"?
Yes, the phrase "are but very" is grammatically correct. It is used to express a limited degree or extent, often in contrast to something else.
What is the difference between "are but very" and "are merely"?
"Are merely" emphasizes simplicity or insignificance, while "are but very" highlights a limited degree or an unexpected contrast. The choice depends on the specific emphasis you want to convey.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested