Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
another letter
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "another letter" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to an additional letter, whether in a physical or metaphorical sense, such as correspondence or communication. Example: "I received another letter from the bank regarding my account status."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
In another letter, the U.S.R.F.
News & Media
But that's another letter.
News & Media
Another letter followed.
News & Media
Then another letter.
News & Media
I sat down and started another letter.
News & Media
Another letter on the subject follows below.
News & Media
He sent another letter the next day.
News & Media
Another letter demanded, "Kinder! macht Neues!
News & Media
So she wrote another letter.
News & Media
She opens another letter from another delegate.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
Another letter-writer called it "his finest moment as mayor".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "another letter" when you want to indicate that you are referring to an additional or subsequent letter in a series of communications. This helps to clarify the sequence of events or actions.
Common error
Avoid using "another letter" when you are referring to a quantity of a non-countable noun. For example, instead of saying "another information", you would say "more information".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "another letter" functions as a determiner + noun combination. The determiner "another" modifies the noun "letter", indicating an additional or subsequent instance of a letter. Ludwig provides numerous examples showcasing its common usage in various contexts.
Frequent in
News & Media
56%
Science
22%
Wiki
9%
Less common in
Formal & Business
5%
Reference
4%
Encyclopedias
4%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "another letter" is a common and grammatically correct expression used to refer to an additional piece of correspondence. As Ludwig AI confirms, it is versatile enough to appear in various contexts, from news articles to scientific publications. When using this phrase, ensure it fits the narrative by correctly indicating that there are multiple letters involved. Alternatives such as "an additional letter" or "a further letter" can be used to add variety to your writing, while retaining the original meaning.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an additional letter
Replaces "another" with its direct synonym "additional".
a further letter
Substitutes "another" with "further", indicating an extra letter.
one more letter
Uses a more informal phrasing to express the idea of an additional letter.
a subsequent letter
Replaces "another" with "subsequent", emphasizing the order of the letters.
a follow-up letter
Indicates that the letter is a response or continuation of a previous communication.
an additional correspondence
Replaces "letter" with the broader term "correspondence".
a second letter
More specific, implying exactly two letters have been sent.
a repeat letter
Focuses on the recurrence of the letter.
another piece of mail
Replaces "letter" with "piece of mail", broadening the context.
yet another letter
Emphasizes the repeated nature of receiving letters.
FAQs
How can I use "another letter" in a sentence?
You can use "another letter" to indicate an additional piece of correspondence. For instance, "I received "another letter" from the bank today" or "She decided to write "another letter" to the editor".
What are some alternatives to "another letter"?
Some alternatives include "an additional letter", "a further letter", or "one more letter". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.
Is it correct to say "a another letter" instead of "another letter"?
No, "a another letter" is grammatically incorrect. The correct phrase is simply "another letter", where "another" already implies the indefinite article.
What's the difference between "another letter" and "the other letter"?
"Another letter" refers to an additional letter among many, while "the other letter" refers to a specific letter previously mentioned or implied in the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested