Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
another copy
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "another copy" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to an additional version or duplicate of something, such as a document or item. Example: "I accidentally deleted the file, so I need to request another copy from the server."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(18)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
You don't have another copy?
News & Media
Another copy of that same book.
News & Media
"When Columbine occurred, they ordered another copy".
News & Media
For another copy see entry no.
Academia
I'll get another copy". She looked so relieved.
News & Media
Eventually, he found another copy at an art gallery.
News & Media
The New York Times independently obtained another copy.
News & Media
At last: another copy of these mysterious documents.
News & Media
We'll have another copy to win on Friday.
News & Media
Another copy was later discovered at London's Rough Trade East.
News & Media
Another copy of this document appears in Volume XCVI.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "another copy" when you need an exact replica. If a similar but not identical version is acceptable, consider using terms like "alternative" or "similar version".
Common error
Avoid using a possessive form such as "another's copy" when you mean "another copy". The possessive implies ownership by someone else, which isn't usually the intended meaning.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "another copy" primarily functions as a noun phrase. It's a determiner ("another") followed by a noun ("copy"), indicating an additional or duplicate instance of something. As per Ludwig AI, the phrase is grammatically sound and very common.
Frequent in
News & Media
35%
Academia
30%
Science
20%
Less common in
Wiki
10%
Formal & Business
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "another copy" is a grammatically correct and widely used phrase that functions as a noun phrase to indicate or request a duplicate of something. Ludwig AI confirms its correctness and common usage. It is used across various contexts, including news, academia, and science, with a neutral register. When using this phrase, ensure it aligns with the intended meaning of requesting an exact duplicate, and avoid possessive forms. By understanding these nuances, you can effectively use "another copy" in your writing and communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a duplicate version
Replaces "copy" with "version" and uses "duplicate" to emphasize the identical nature.
an additional instance
Uses more formal language, replacing "copy" with "instance" and "another" with "additional".
a further exemplar
Employs sophisticated vocabulary; "exemplar" suggests a model or example.
a second print
Specifically refers to printed material, like books or documents.
a replica
Implies an exact imitation, suitable when referring to physical objects.
a reproduction
Similar to "replica" but often used for artistic or historical items.
a clone
Suggests an exact genetic or digital duplicate.
a backup
Refers to a copy created for safety or redundancy.
an extra issue
Focuses on periodicals or publications.
a spare
Implies a copy kept in reserve, often for functional items like keys.
FAQs
How can I use "another copy" in a sentence?
You can use "another copy" when requesting a duplicate of a document, file, or item. For example, "I need "another copy" of the report because the original was lost."
What are some alternatives to saying "another copy"?
Depending on the context, you could use alternatives like "a duplicate version", "an additional instance", or "a reproduction".
Is it correct to say "an other copy" instead of "another copy"?
No, "an other copy" is grammatically incorrect. The correct phrase is ""another copy"", where "another" functions as a determiner indicating an additional or extra copy.
When should I use "another copy" versus "the other copy"?
"Another copy" implies you are seeking an additional, separate instance. "The other copy" refers to a specific copy that already exists and is known or understood in the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested