Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
an original copy
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "an original copy" is correct and usable in written English.
It is typically used to refer to a document that is the first version or the authentic version of a particular item, often in legal or formal contexts. Example: "Please submit an original copy of the contract for our records."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Someone oh his staff produced an original copy of the official song of the Commission.
News & Media
They asked to see an original copy of his birth certificate, she said.
News & Media
Together with the television producer Norman Lear, he bought an original copy of the Declaration of Independence.
News & Media
"I'm not sure I could have been more delighted if he'd handed me an original copy of the Magna Carta.
News & Media
Declare Yourself evolved from the Declaration of Independence Road Trip, a touring exhibition of an original copy of that document.
News & Media
I picked up an original copy of Elvis: What Happened? at a jumble sale in the Isles of Scilly.
News & Media
The minutes of early meetings at the synagogue were recorded in Yiddish, and an original copy of the rules, in Yiddish, hangs on a wall.
News & Media
They found an original copy of the issue and had it FedExed to the UK to scan in and blow up.
News & Media
They're just all very funny…" I've got an original copy of this book – the one with the orange cover - and Spike's face looming out on the front.
News & Media
It is reported that an original copy of this album recently changed hands for £1,000, probably more than it cost to record.
News & Media
And the easiest way to do that was to get your hands on an original copy on CD and encode it to an MP3.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When submitting important documents, always retain a photocopy or digital scan of the "an original copy" for your records.
Common error
Don't assume that "an original copy" is automatically 'authentic'. While it denotes the first or source version, verify its authenticity to ensure it's not a forgery.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "an original copy" functions as a noun phrase, specifically as a countable noun, typically serving as the object of a verb or preposition within a sentence. It identifies a specific instance of a document or item that is the first or authentic version. As Ludwig AI states, this phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
68%
Wiki
15%
Science
5%
Less common in
Formal & Business
4%
Encyclopedias
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "an original copy" is a common and grammatically sound noun phrase used to denote the authentic or first version of a document or item. As Ludwig AI confirms, it's widely accepted and understood. Its usage is most prevalent in news and media, followed by wiki articles and science-related contexts. While often used interchangeably with similar phrases like "an authentic copy" or "a genuine copy", it's important to verify its authenticity to avoid confusion. Remember to always keep a copy of any original documents you submit.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an authentic copy
Replaces 'original' with 'authentic', emphasizing genuineness.
a genuine copy
Substitutes 'original' with 'genuine', highlighting the real and untampered nature of the copy.
a true copy
Indicates that the copy accurately replicates the original.
the initial copy
Focuses on the copy being the first one made.
the master copy
Implies the copy is the definitive version from which others are made.
the definitive version
Highlights that this copy is considered to be the most authoritative or complete.
a primary copy
Highlights the copy as being of first importance or rank.
a first edition
More appropriate for books or printed materials, referring to the first published form.
the source document
Shifts focus to the document being the source or origin of information.
a certified copy
Implies the copy has been officially verified.
FAQs
How do you use "an original copy" in a sentence?
"An original copy" is used to refer to the authentic or first version of a document or item. For example: "Please provide "an original copy" of your birth certificate."
What is another way to say "an original copy"?
Alternatives to "an original copy" include "an authentic copy", "a genuine copy", or "a true copy", depending on the specific context.
Is it necessary to submit "an original copy" or will a photocopy suffice?
Often, official institutions require "an original copy" to verify the authenticity of the document. Photocopies may not be accepted in these cases.
What's the difference between "an original copy" and a 'duplicate'?
"An original copy" is the first or authentic version, while a 'duplicate' is a copy made from the original. The key difference is that the duplicate is not the primary source.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested