Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
amended slightly
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "amended slightly" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that a change or modification has been made to something, but the change is minor or not significant. Example: "The contract was amended slightly to clarify the payment terms."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
15 human-written examples
The charter was amended slightly in 1810 and remains in force.
Academia
After the war, Madi came to the United States, bringing the diary, which she later amended slightly in pencil.
News & Media
The bill passed 32-24 last month in the Senate before being amended slightly in the House, where it passed 64-50 on Wednesday.
News & Media
The bill was amended slightly before passing: if a candidate doesn't have the long-form certificate, supporting evidence like baptismal or circumcision records or notarized affidavits from witnesses could also suffice.
News & Media
It was amended slightly later that year before being rewritten and expanded in 2004 after it became apparent that a significant number of British Muslims, radicalised by the invasion of Iraq, were planning attacks against the UK.
News & Media
This article was amended slightly on 22 April as we incorrectly stated the Roux recipe was a "goat's cheese souffle" when clearly there's not a speck of goat's cheese to be seen.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
45 human-written examples
His referendum to amend slightly the law on abortion was shot down, his referendum to bring in divorce resoundingly defeated; but he had succeeded in broaching the subjects in a civil way.
News & Media
At the close of the debate, the dons voted to amend slightly Dr Hood's proposal, and to reconvene in a fortnight to discuss the whole thing all over again.
News & Media
(Whence we must amend slightly, and take these tropes to be the fundamental entities).
Science
Tonga's constitution, granted in 1875 by King George Tupou I and amended only slightly since, established a constitutional monarchy.
Encyclopedias
In fact, the amended report slightly increased the capital ratio above what the bank had originally reported.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "amended slightly", follow it with a brief explanation of what was amended and why, to provide clarity without overemphasizing the alteration.
Common error
Avoid using "amended slightly" when the changes are actually substantial. This can mislead the reader and undermine your credibility. Use a more accurate descriptor if the modifications are significant.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "amended slightly" functions as an adverbial modifier. It modifies a verb, adjective, or another adverb, indicating the extent to which something has been changed. Ludwig confirms its proper usage in English.
Frequent in
News & Media
43%
Science
36%
Academia
14%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "amended slightly" is a grammatically sound and usable expression that indicates a minor modification. As Ludwig AI confirms, it's suitable for describing changes that are not substantial. It appears most frequently in News & Media and Scientific contexts, indicating a neutral register. When using "amended slightly", it is important to ensure that the amendment is indeed minor, to avoid misleading the audience. Consider alternatives like "modified a bit" or "adjusted marginally" for similar meanings. The phrase serves to downplay the significance of a change while still acknowledging its occurrence.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
modified a bit
Focuses on the small degree of change.
adjusted marginally
Highlights the small scale of the adjustment.
revised subtly
Emphasizes the delicate nature of the revision.
altered imperceptibly
Suggests the change is barely noticeable.
tweaked gently
Implies a careful and minor adjustment.
changed incrementally
Indicates a gradual and small change.
corrected minutely
Focuses on the precision of the correction.
refined delicately
Highlights the finesse of the refinement.
improved marginally
Emphasizes the slight enhancement resulting from the change.
adapted gradually
Suggests a slow and subtle adaptation process.
FAQs
How can I use "amended slightly" in a sentence?
You can use "amended slightly" to indicate a minor change or modification, such as in the sentence, "The contract was "amended slightly" to clarify the payment terms."
What are some alternatives to "amended slightly"?
Some alternatives include "modified a bit", "adjusted marginally", or "revised subtly", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it appropriate to use "amended slightly" in formal writing?
Yes, "amended slightly" is appropriate for formal writing when the change is indeed minor. However, ensure that the context warrants such a subtle description; otherwise, a more direct term might be preferable.
What's the difference between "amended slightly" and "significantly amended"?
"Amended slightly" indicates a small, often inconsequential change, while "significantly amended" suggests a substantial revision that has a notable impact. The choice depends on the magnitude of the change you're describing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested