Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
amended into
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "amended into" is correct and commonly used in written English.
It is typically used when discussing changes or modifications made to something. Example sentence: The new policy was adopted and amended into the employee handbook.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
The immediate threat is that the bill will be amended into incoherence.
News & Media
Lieberman's apparently successful attempt to hijack health care reform and hold it hostage until it had been amended into something that liberals couldn't stomach has mesmerized the nation's political class.
News & Media
It would join economies from Vietnam to Australia that lie at different ends of the spectrum of development.But the TPP will not happen without fast track, which forces Congress into a yes/no vote on any pending trade deal and so avoids the risk that it will be amended into oblivion.
News & Media
The greatest average above-ground biomass was observed when diatomite and chalcedonite were amended into the soil.
Science
In this study, naphthalene was amended into five different soil types and mineralisation, bacterial biosensor response and the number of indigenous microbial naphthalene degraders were determined.
Science
Also, upon the enactment of the Hospital Fees Decree 1969 which was later amended into the Hospital Fees Act 1971, a minimal user fee was charged to cover hospital procedures.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
37 human-written examples
Mr. Rowland said he would sign the amended bill into law.
News & Media
The government has since reintroduced amended legislation into parliament, which will be debated in February.
News & Media
The attorney general later amended his opinion into line with the former prime minister's intentions.
News & Media
Experts and educators say that while the district's criteria for probation have come to include more than just test scores, they must be further amended to take into account qualities like overall growth, professional development, parent engagement and a culture of trust and collaboration within the school.
News & Media
The 4% solution The shape of things to come Sources & acknowledgmentsReprintsLast year the EU declared itself ready to open negotiations with Turkey this coming October so long as Turkey met some last pre-conditions, mainly by bringing an amended penal code into force and extending its customs-union agreement with the EU to cover all the new members, including Cyprus.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "amended into", ensure the context clearly indicates what is being changed and what it is being incorporated into. For example, specify that a bill was "amended into" law or that a clause was "amended into" a contract.
Common error
Avoid using "amended into" without clearly specifying what the original item was and what it became a part of. Lack of clarity can lead to confusion about the scope and nature of the changes.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "amended into" functions as a verb phrase indicating that something has been changed and subsequently incorporated or integrated into something else. This is supported by Ludwig's examples, showing the phrase in use across various contexts.
Frequent in
News & Media
39%
Science
39%
Formal & Business
8%
Less common in
Wiki
6%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "amended into" is a commonly used and grammatically correct phrase that indicates something has been changed and then incorporated into something else. According to Ludwig, its usage spans across various contexts, including News & Media, Science, and Formal & Business settings. When using "amended into", ensure clarity by specifying what was changed and what it was integrated into. Alternatives like "revised and incorporated into" or "modified and integrated within" can be used depending on the specific nuance you want to convey. Ludwig AI confirms that "amended into" is correct and that it is typically used when discussing changes or modifications made to something.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
revised and incorporated into
This alternative emphasizes the process of revision and subsequent integration, adding a layer of detail that "amended into" might not always convey.
modified and integrated within
This version highlights the dual action of modifying something and then placing it within a larger framework, suggesting a more comprehensive change.
adapted for inclusion in
This option focuses on the adaptation process to fit a specific purpose or context before being included, highlighting intentional design.
transformed to be part of
This indicates a significant change, where something is not only altered but also becomes an integral component of something else.
integrated following changes in
This clarifies the sequence of events: changes are made first, followed by integration, adding a temporal dimension.
rewritten and made part of
This alternative specifies rewriting as the form of amendment, implying a more thorough alteration of the original content.
altered for incorporation within
Similar to 'adapted', this emphasizes alteration with the specific aim of fitting into a pre-existing structure.
converted into
This emphasizes the change of form, more than just adapting or rewriting.
morphed into
This implies a more gradual or subtle transformation than a direct amendment, suggesting a natural evolution.
recast as
This suggests a complete reshaping or reinterpretation of something, implying a more dramatic change than a simple amendment.
FAQs
How can I use "amended into" in a sentence?
Use "amended into" when something is changed and then incorporated into something else. For example, "The proposal was "amended into" the final agreement".
What's a good alternative to "amended into"?
Alternatives include "revised and incorporated into", "modified and integrated within", or "adapted for inclusion in", depending on the context.
Is "amended into" formal or informal?
"Amended into" is suitable for both formal and neutral contexts, such as legal documents, news reports, and business communications.
What does it mean when something is "amended into" something else?
It means that the original item was altered or modified, and then it was integrated or incorporated as part of another document or system.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested