Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
agreed to separate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "agreed to separate" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where two parties have come to a mutual decision to part ways or end a relationship. Example: "After much discussion, they both agreed to separate and pursue their own paths."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
Last year, it agreed to separate audits by the independent Fair Labor Association.
News & Media
Cellular companies also agreed to separate service charges from taxes in customer bills.
News & Media
As part of the terms of the deal, ING agreed to separate its banking and insurance businesses.
News & Media
Two neighbouring councils in North Yorkshire have agreed to "separate" some existing services after deciding that the arrangement wasn't working.
News & Media
In dictator Franco's fundamentalist Catholic Spain, having agreed to separate, she was in a no-win situation.
News & Media
As part of the settlement, the firms agreed to separate their banking and research departments, a move that regulators said would ensure that analysts operated more autonomously.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
Nick and Jordan agree to separate without regret.
News & Media
It also fears the precedent that would be set if it did agree to separate Media Player from Windows.
News & Media
It is also fears the precedent that would be set if it did agree to separate Media Player from Windows.
News & Media
It is the story of a middle-aged married man and a middle-aged woman who meet by accident, fall deeply in love, and agree to separate and get over it.
News & Media
The steps, they said, included agreeing to separate Lenovo's American employees, mainly in Research Triangle Park in North Carolina, from I.B.M. workers there who work on other products, like larger server computers and software.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "agreed to separate" when you want to emphasize the mutual agreement and decision-making process behind the separation, whether it's in personal relationships, business partnerships, or political alliances.
Common error
Avoid using "agreed to separate" when one party is imposing the separation without the other's consent. This phrase implies mutual agreement, so using it in a unilateral context would be misleading.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "agreed to separate" functions as a verb phrase indicating a mutual decision between two or more parties to end a relationship, partnership, or arrangement. Ludwig examples showcase its usage in both personal and professional contexts.
Frequent in
News & Media
71%
Wiki
8%
Science
5%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
3%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "agreed to separate" is a common and grammatically correct verb phrase used to indicate a mutual decision to end a relationship or partnership. According to Ludwig, it is often found in News & Media sources, followed by Wiki and Science. It implies consent and agreement, making it unsuitable for describing unilateral actions. When writing, ensure the context involves a mutual decision to avoid misuse. Alternative phrases like "decided to part ways" or "consented to split up" can be used depending on the context. Ludwig AI confirms its correctness and usability in various contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Decided to part ways
Emphasizes the act of each party choosing their own direction, often implying a more amicable split.
Consented to split up
Focuses on agreement and division, suitable for formal or legal contexts.
Reached a separation agreement
Highlights the legal and formal nature of the separation.
Come to a mutual parting
Stresses the shared decision to end the relationship, implying understanding and respect.
Voted to dissolve the partnership
Implies a more formal agreement, especially in business or organizational contexts.
Settled on a division
Highlights the division of assets or responsibilities after the split.
Negotiated a severance
Focuses on the financial or contractual aspects of ending a relationship.
Opted for separate paths
Emphasizes individual choices and future directions.
Terminated the alliance
Highlights the end of a formal agreement or coalition.
Discontinued their association
Focuses on the cessation of any form of connection or collaboration.
FAQs
How to use "agreed to separate" in a sentence?
You can use "agreed to separate" to describe a mutual decision to end a relationship or partnership. For example, "After much deliberation, the board and the CEO "agreed to separate"".
What can I say instead of "agreed to separate"?
You can use alternatives like "decided to part ways", "consented to split up", or "reached a separation agreement" depending on the context.
Which is correct, "agreed to separate" or "agreed to be separated"?
"Agreed to separate" implies a mutual decision to end a relationship or alliance. "Agreed to be separated" suggests consenting to a separation imposed by an external force or circumstance. The correct choice depends on the specific situation.
What's the difference between "agreed to separate" and "decided to separate"?
"Agreed to separate" emphasizes mutual consent and agreement in the decision. "Decided to separate" simply indicates a decision was made, without necessarily highlighting the agreement aspect. While similar, the former suggests a more collaborative decision-making process.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested