Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

administrative idiom

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "administrative idiom" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to specific phrases or expressions commonly used in administrative contexts or bureaucratic language. Example: "The report was filled with administrative idioms that made it difficult for the average reader to understand."

✓ Grammatically correct

Encyclopedias

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

The information that the archives give about the political and cultural activities of Ebla, still in the early stages of investigation, nevertheless shows that Eblaite was the cultural and administrative idiom of the chancellery of one of the most highly developed Northwest Semitic areas.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

"We understand the Lutyens idiom".

News & Media

The New York Times

The idiom is "swelled head".

News & Media

The New York Times

Begin with the sinister idiom "screen time".

News & Media

The New Yorker

Idiom is everything.

News & Media

The New Yorker

Idiom cedes to reality.

"To reach a crescendo" is an idiom.

News & Media

The New York Times

"He had this remarkable idiom".

Neither is particularly advanced in idiom.

It took that idiom and inverted it.

News & Media

The New York Times

Every family is its own idiom.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "administrative idiom", ensure the context is appropriate and the audience understands the potentially formal or technical language. If clarity is paramount, consider using simpler terms.

Common error

Avoid excessive use of "administrative idiom" in contexts where it might obscure meaning. Simpler language often communicates more effectively, especially when addressing a diverse audience.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "administrative idiom" functions as a noun phrase, where "administrative" acts as an adjective modifying "idiom". It describes the type of idiom that is characteristic of administrative contexts. Ludwig AI indicates it's usable in written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

35%

Encyclopedias

33%

Science

32%

Less common in

Wiki

0%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "administrative idiom" refers to the specific language and expressions used in administrative or bureaucratic settings. Ludwig AI confirms it's grammatically correct, although its usage is relatively rare. When clarity is essential, simpler language may be preferred. Alternative phrases include "bureaucratic language" or "official terminology". While not frequently encountered, understanding the concept of "administrative idiom" aids in analyzing and interpreting formal communications. Keep in mind that "administrative idiom" is more likely to be found in News & Media, Encyclopedias, and Scientific contexts.

FAQs

How can I use "administrative idiom" in a sentence?

You can use "administrative idiom" to refer to the style of language or specific phrases common in administrative contexts. For example, "The report was filled with administrative idioms that made it difficult to understand."

What's a good alternative to "administrative idiom"?

Alternatives include "bureaucratic language", "official terminology", or "institutional jargon", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it better to use "administrative idiom" or simpler language?

It depends on your audience and the context. "Administrative idiom" is appropriate in formal settings or when communicating with those familiar with bureaucratic language. However, simpler language is often more effective for broader audiences to ensure clarity.

What does "administrative idiom" refer to?

"Administrative idiom" refers to the specific phrases, expressions, and style of language typically used in administrative or bureaucratic settings. It often involves formal terminology and specialized vocabulary.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: