Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

actually the opposite

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "actually the opposite" is correct and usable in written English.
It can be used to clarify or correct a misunderstanding by stating that something is contrary to what was previously suggested or believed. Example: "Many people think the new policy will reduce costs, but it is actually the opposite; it will increase expenses."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Actually, the opposite".

News & Media

Independent

It's actually the opposite.

News & Media

The New York Times

Actually, the opposite is true.

News & Media

The Economist

Actually, the opposite seemed true.

News & Media

The New York Times

It is actually the opposite.

News & Media

The New York Times

But actually, the opposite is true.

News & Media

The New York Times

Oh, wait; it's actually the opposite.

News & Media

The New York Times

The truth is actually the opposite.

This is actually the opposite of what Descartes believed.

News & Media

The New Yorker

"But in this case, it's actually the opposite.

News & Media

The New York Times

But Mr. Barkat says the trend is actually the opposite.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "actually the opposite" to directly correct a misconception or state a contrary fact. Ensure the context clearly establishes what is being opposed.

Common error

Avoid using "actually the opposite" without clearly establishing the initial claim or belief. Ambiguity can confuse readers about what you are correcting.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "actually the opposite" functions as a corrective adverbial phrase. According to Ludwig AI, it modifies a statement by indicating that the reality is contrary to what was previously stated or believed, serving to negate and replace a prior assumption.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

76%

Science

15%

Formal & Business

4%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "actually the opposite" is a versatile and commonly used expression for directly correcting misconceptions or stating contrary facts. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread usage across various contexts, particularly in news and media. While it is suitable for most registers, ensuring clarity is essential to avoid ambiguity. Consider using alternative phrases like "in fact quite the contrary" or "the reality is quite different" for nuanced communication. Use it judiciously to add impact and emphasis to your corrections.

FAQs

How can I use "actually the opposite" in a sentence?

Use "actually the opposite" to clearly contradict a statement or expectation. For example, "People think this will save time, but it's "actually the opposite"; it adds extra steps."

What phrases are similar to "actually the opposite"?

Alternatives include "in reality the reverse", "quite the contrary", or "the truth is just the opposite". The best choice depends on the specific nuance you wish to convey.

Is it acceptable to start a sentence with "actually the opposite"?

While grammatically correct, starting a sentence directly with "actually the opposite" might sound abrupt. Consider preceding it with a brief introductory phrase for smoother communication.

When is it best to use "actually the opposite" instead of simply stating the correct fact?

Use "actually the opposite" when you want to emphasize that a common belief or expectation is incorrect. It adds a layer of correction and can be more impactful than a simple statement.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: