Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
actual words
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "actual words" is correct and usable in written English. You can use it when referring to the specific wording or phrasing used in a statement or text. For example, "Please provide the actual words you used in your report." Alternative expressions include "exact words" and "literal words."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
Actual words not necessary.
News & Media
And the answers must be actual words.
News & Media
Then there are the actual words.
News & Media
He sings joyfully, without ever using any actual words.
News & Media
But his actual words and cadence were more eloquent.
News & Media
"I think they crafted the actual words," Mr. Gore said.
News & Media
The presentation was the Record's, not the actual words.
News & Media
Perhaps it is churlish to parse any actual words in so incoherent a performance.
News & Media
If I have to recommend a photography book with actual words, this would be it.
News & Media
It's that politicians so regularly lie about prospective campaigns that his actual words don't matter.
News & Media
The software typically identifies the subject of a story and then examines the actual words.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When analyzing texts or conversations, focus on the "actual words" used to understand the speaker or writer's intent accurately. Consider context, tone, and potential subtext for a comprehensive interpretation.
Common error
Avoid relying solely on assumptions or interpretations. Always ground your analysis in the "actual words" used before drawing conclusions about implied meanings or intentions. Mind-reading is not an accurate method of textual analysis.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "actual words" functions primarily as a noun phrase, often acting as the object of a verb or preposition. As Ludwig shows, it's used to emphasize the specific language used in a statement, text, or agreement, ensuring clarity and accuracy.
Frequent in
News & Media
55%
Wiki
18%
Science
12%
Less common in
Formal & Business
9%
Encyclopedias
3%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "actual words" is a grammatically sound and frequently used phrase, as confirmed by Ludwig. It emphasizes the significance of specific language in various contexts. The phrase functions primarily as a noun phrase, often highlighting the importance of precise language. It maintains a neutral register and enjoys wide applicability across diverse source types. To ensure clarity and avoid misinterpretations, it's crucial to focus on the "actual words" used before drawing conclusions about implied meanings. When seeking alternative phrases, consider options like "exact wording" or "literal words", which offer similar emphasis on precision.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
exact wording
Emphasizes precision and accuracy in the choice of words.
literal words
Highlights a direct, non-figurative interpretation of the words used.
precise language
Focuses on the accuracy and clarity of the language employed.
specific terms
Refers to the exact vocabulary used in a particular context.
original text
Indicates the authentic and unaltered version of a written piece.
verbatim quote
Stresses a word-for-word representation of someone's statement.
stated language
Implies the language that was explicitly expressed.
real language
Focuses on how language is naturally used by native speakers
actual phrasing
Focuses on the specific arrangement of words
authentic expression
Emphasizes genuine, unfiltered language.
FAQs
How can I use "actual words" in a sentence?
You can use "actual words" to emphasize the precise language used in a statement, such as, "The report accurately reflects the "actual words" of the agreement."
What are some alternatives to the phrase "actual words"?
Alternatives include "exact wording", "literal words", or "precise language". The best choice depends on the specific context.
Is it better to focus on the "actual words" or implied meanings?
While implied meanings can be important, it's essential to first understand the "actual words" used. This provides a solid foundation for interpreting any subtext or underlying intentions.
What does "actual words" mean in the context of a legal document?
In a legal context, "actual words" refers to the specific language used in the document. Understanding the "actual words" is critical for accurate interpretation and avoiding misrepresentation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested