Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a weaker version
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a weaker version" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a less strong or less effective form of something, such as an argument, theory, or product. Example: "This is a weaker version of the original theory, lacking the supporting evidence that made the first one compelling."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
The industry also steadfastly refused offers to negotiate over a weaker version.
News & Media
She subscribed to a weaker version, seeing the planet as an integrated self- regulating ecosystem.
News & Media
He seems like a weaker version of Rick, always conflicted about what he has to do to survive.
News & Media
Excoriating the Legislature, Mr. Perry vetoed the moratorium, and a weaker version was then passed, exempting projects already under way.
News & Media
The United States and Switzerland, home to many multinational drug companies, are blocking the declaration and proposing a weaker version, unacceptable to most other countries.
News & Media
Last year, the House of Representatives passed a shield bill, 398 to 21, but a weaker version stalled in the Senate.
News & Media
The Senate, controlled by Republicans, has passed a weaker version of the bill, and the two sides appear unlikely to resolve their differences this year.
News & Media
Remaining public-service obligations imposed by the law, and weaker finances, risk leaving ITV as a weaker version of the BBC.
News & Media
Deutscher does find three areas where a weaker version of linguistic relativity might hold — color terms, spatial relations and grammatical gender.
News & Media
President Nicolas Sarkozy of France made a concession on Thursday by offering to adopt a weaker version of Germany's law committing to a balanced budget.
News & Media
In addition to pushing for the approval of Nexium, AstraZeneca is trying to extend the life of Prilosec by seeking F.D.A. permission to sell a weaker version of the drug without a prescription.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a weaker version", ensure the context clearly defines what the original, stronger version is for effective communication. For instance, specify "a weaker version of the law" rather than just "a weaker version."
Common error
Avoid using "a weaker version" without specifying what is being weakened. Always provide context to clarify the original and the nature of the weakening to prevent ambiguity.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a weaker version" functions as a noun phrase that typically acts as a subject complement or object in a sentence. It serves to identify or describe a modified or less potent iteration of something, be it a law, theory, or product. As confirmed by Ludwig, this phrase is grammatically correct and widely employed.
Frequent in
News & Media
51%
Science
37%
Encyclopedias
4%
Less common in
Wiki
2%
Formal & Business
2%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a weaker version" is a grammatically sound and frequently used phrase that describes something less potent or effective than another. Ludwig provides numerous examples across varied sources such as news, science, and encyclopedias, reflecting its broad applicability. When using this phrase, clarity is key: always specify what is being weakened to avoid ambiguity. Alternatives like "a less potent form" or "a watered-down variant" can add nuance depending on the intended meaning. Ludwig AI confirms the correctness and usability of this phrase, making it a reliable choice for clear and effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a less potent form
Replaces "weaker" with "less potent", emphasizing a reduction in strength or effectiveness.
a watered-down variant
Uses a metaphorical expression suggesting dilution or weakening of the original.
a diluted iteration
Implies that something has been made less concentrated or intense.
a lighter edition
Suggests a version that is less intense or demanding.
a softened adaptation
Emphasizes a reduction in harshness or severity.
a diminished form
Highlights a decrease in size, extent, or importance.
a compromised iteration
Suggests that changes were made for the purpose of coming to an agreement.
a scaled-back model
Focuses on a reduction in scope or features.
a pared-down rendition
Indicates that something has been simplified or reduced to its essentials.
a mitigated version
Emphasizes the reduction of something negative, such as risk.
FAQs
How can I use "a weaker version" in a sentence?
You can use "a weaker version" to describe a less potent or effective form of something. For example, "The Senate passed "a weaker version" of the bill than the House."
What's the difference between "a weaker version" and "a diluted version"?
"A weaker version" generally implies a less effective or potent form, while "a diluted version" suggests a reduction in concentration or intensity. The choice depends on the specific context.
What can I say instead of "a weaker version"?
You can use alternatives like "a less potent form", "a watered-down variant", or "a lighter edition" depending on the context.
Is it always negative to describe something as "a weaker version"?
Not necessarily. While it often implies a reduction in strength or effectiveness, ""a weaker version"" can sometimes be beneficial, such as when referring to a medication with fewer side effects, or a law that gives wider latitude.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested