a trifle cheeky

USAGE SUMMARY

The phrase "a trifle cheeky" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone or something that is slightly impudent or disrespectful in a playful or amusing way. Example: "Her comment was a trifle cheeky, but it made everyone laugh."

✓ Grammatically correct

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

A trifle overwrought?

The New Yorker

(He looks a trifle smug).

The New Yorker

Call it a trifle.

The New York Times

Becomes a trifle voyeuristic.

The Guardian - Opinion

[French.] A trifle; a kickshaw.

Yale University

It was a trifle arcane.

The Guardian

Scalia looked a trifle peeved.

The Washington Post

The very name was "a trifle".

The New York Times - Arts

This seems a trifle cynical.

The New Yorker

It seems a trifle presumptuous.

The Guardian - Books

This seems a trifle obtuse.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Use "a trifle cheeky" to describe behavior that is mildly inappropriate but ultimately harmless and amusing. It's best suited for informal contexts or when aiming for a lighthearted tone.

Common error

Avoid using "a trifle cheeky" in formal or serious situations, as it can come across as dismissive or disrespectful. Choose a more neutral or direct phrase when addressing sensitive topics.

Linguistic Context

The phrase "a trifle cheeky" functions as an adverbial modifier followed by an adjective. It's used to soften or downplay the quality of being "cheeky", suggesting a mild or slight degree of impudence.

Expression frequency: Missing

Frequent in

News & Media

0%

Science

0%

Formal & Business

0%

Less common in

News & Media

0%

Science

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "a trifle cheeky" is grammatically correct, serving to describe something as mildly impudent or playful. Although the phrase appears to have limited examples within the provided search data, based on the provided analysis, the term is deemed usable in written English and suitable for informal contexts. You should avoid it in formal settings where a more neutral or direct expression is preferable. The phrase's function is to gently qualify an observation, making it less harsh and potentially more humorous.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

slightly impudent

Replaces "a trifle" with "slightly", maintaining a similar level of understatement but with a more direct adjective.

a bit sassy

Substitutes "cheeky" with "sassy", providing a more modern and informal feel.

somewhat impish

Replaces "cheeky" with "impish", suggesting a mischievous but harmless quality.

mildly disrespectful

Offers a more literal interpretation, focusing on the lack of respect inherent in the phrase.

a shade irreverent

Uses "irreverent" to highlight the lack of seriousness, while "a shade" softens the statement.

a touch audacious

Replaces "cheeky" with "audacious", emphasizing boldness and a willingness to take risks.

slightly impertinent

Similar to "impudent" but carries a stronger connotation of rudeness.

a little forward

Focuses on the proactive or presumptuous aspect of the cheekiness.

somewhat saucy

Emphasizes a playful and flirtatious type of cheekiness.

barely disrespectful

Highlights the minimal level of disrespect involved.

FAQs

How can I use "a trifle cheeky" in a sentence?

You might say, "Her remark was "a trifle cheeky", but it made everyone laugh," or "His behavior was "a trifle cheeky", but I didn't mind because he's usually so well-behaved."

What's a more formal alternative to "a trifle cheeky"?

For a more formal situation, consider using phrases like "slightly impudent", "somewhat disrespectful", or "a bit audacious" instead of "a trifle cheeky".

Is "a trifle cheeky" suitable for professional communication?

Generally, no. In most professional settings, "a trifle cheeky" might be perceived as unprofessional. Opt for more neutral language to avoid misinterpretations.

What's the difference between "a trifle cheeky" and "very cheeky"?

"A trifle" implies a small degree. So "a trifle cheeky" indicates a slight level of impudence, whereas "very cheeky" suggests a more significant and noticeable level of boldness or disrespect.