Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a tough version of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a tough version of" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a more challenging or resilient interpretation of something, such as a concept, idea, or product. Example: "This new game is a tough version of the classic puzzle, designed to challenge even the most experienced players."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
Kokpar, known as buzkashi in Afghanistan, is a tough version of that gentlemanly game, polo.
News & Media
Mr. Bazan sprinkled a handful of old Pedro the Lion songs into his set, including a tough version of "Big Trucks," a parable about compassion that was one of the band's first singles.
News & Media
His sloppy report came up with one good idea that newspapers should be encouraged to join a tough version of the PCC in exchange for some relief from Britain's stringent libel laws and several bad ones, notably giving a big role to the state-backed TV regulator.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Mr. Lehne led a successful rebellion to derail a tougher version of the takeover code two years ago.
News & Media
And the body he created to rein in the newspapers was the Press Complaints Commission (PCC), a tougher version of a predecessor which had been around since the 1950s.
News & Media
Paul McGinley, as home captain, has the right to set up the course as he desires and he has demanded a tougher version of a standard European Tour event.
News & Media
In 1944, Edward Dmytryk aimed at a tougher version of "Farewell, My Lovely," a title he felt sounded too romantic for a mystery movie.
News & Media
The original Super Mario Bros 2 was designed as a tougher version of the first game and released to support the Famicom Disk System, a new add-on for the Japanese version of the Nintendo Entertainment System.
News & Media
It's an amalgam of Lucas's follies — plot for its own sake, dissociated from character or drama; the affectless heroine, who's a tougher version of Carrie Fisher's spunky Princess Leia in "Star Wars" — and effects that Spielberg the youthful magician has already dazzled us with.
News & Media
Finally, some critics have called for a revival of the Glass-Steagall Act (which separated commercial and investment banking) and a tougher version of the Volcker Rule (which would bar banks from using their money to make bets in their own trading account), without, it seems, having read either.
News & Media
He would prefer to see a tougher version of the model already used in some offshore centres: service providers which register trusts and companies would have to identify owners, hold the information and pass it on promptly when authorities, domestic or foreign, requested it.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a tough version of" when you want to emphasize that something is a more challenging or resilient form of something else. For instance, "This exam is a tough version of the practice test."
Common error
Avoid using "a tough version of" when describing something that is merely different, not necessarily more challenging or resilient. For example, don't say "This dessert is a tough version of chocolate cake" if it simply has a different flavor profile.
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a tough version of" functions as a descriptive phrase, typically used to modify a noun. It indicates that something is a more challenging, rigorous, or resilient variant of something else. Ludwig AI confirms its validity based on examples found in various sources.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a tough version of" is a descriptive phrase that indicates something is a more challenging or resilient form of something else. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and commonly used in contexts such as news and media. While appropriate for general use, it's essential to consider the specific context and intended audience, ensuring the phrase accurately conveys the intended meaning of increased difficulty or robustness. When in doubt, consider more precise alternatives like "a stricter interpretation of" or "a more challenging adaptation of".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a stricter interpretation of
Emphasizes the stricter adherence to rules or principles.
a more challenging adaptation of
Highlights the increased difficulty or complexity in the adaptation.
a rigorous variant of
Suggests a more thorough and demanding variation.
a hardened iteration of
Conveys a sense of increased resilience and strength in the iteration.
an extreme form of
Indicates a more intense or radical manifestation.
a severe type of
Implies a more serious or critical nature.
a demanding form of
Focuses on the high level of effort or skill required.
a fortified adaptation of
Emphasizes the strengthening or enhancement of the original.
an amplified manifestation of
Suggests a greater intensity or magnitude.
a robust rendition of
Highlights the strength and healthiness of the rendition.
FAQs
How can I use "a tough version of" in a sentence?
You can use "a tough version of" to describe something that is more challenging or demanding than the original. For example, "The advanced course is "a tough version of" the introductory course".
What are some alternatives to "a tough version of"?
Some alternatives include "a stricter interpretation of", "a more challenging adaptation of", or "a rigorous variant of", depending on the specific context.
Is it appropriate to use "a tough version of" in formal writing?
Yes, "a tough version of" is generally acceptable in formal writing, particularly when describing something that is intentionally more demanding or robust. However, consider alternatives like "a rigorous variant of" for greater precision.
What's the difference between "a tough version of" and "a simple version of"?
"A tough version of" implies increased difficulty or resilience, while "a simple version of" suggests reduced complexity or challenge. For example, "This workout is "a tough version of" the basic routine", versus "This summary is "a simple version of" the complex report".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested