Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a temporary farewell

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'a temporary farewell' is correct and usable in written English.
You can use it when you are saying goodbye, but expecting to see or interact with someone again soon. For example, "I'm leaving for a business trip, but I'll see you soon. Until then, have a temporary farewell!".

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

8 human-written examples

(Hendrik Hertzberg bids Perry a temporary farewell).

News & Media

The New Yorker

For Mr. Soderbergh, "Behind the Candelabra" represents at least a temporary farewell to a 25-year career of feature filmmaking.

And what about the story was compelling enough for you to quit your job, bid a temporary farewell to your family, and sail tempestuous seas?

News & Media

The New Yorker

Tahsin Bey, bidding her what both hope will be only a temporary farewell, reveals his political sympathies at the same time.

News & Media

Independent

Before they could close out the Los Angeles Clippers, or bid a temporary farewell to their fans, before the Knicks could even be sure of their playoff destination, the chant started to boom: The chorus was brief but fervent, coming Wednesday night at Madison Square Garden, as the Knicks kept rolling, seemingly inevitably, toward Miami.

"Hopefully it's only a temporary farewell and not a permanent one," she said.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

52 human-written examples

— Tennessee Williams Hall and Richardson said they had each bidden temporary farewell to their spouses and children and hidden themselves away until opening night.

News & Media

The New Yorker

When Martin Amis bade temporary farewell to his Brooklyn brownstone to give his new novel its London launch, he had to spend a lot of time explaining to interviewers that Lionel Asbo was not intended as a two-fingered salute to the country he's written so provocatively about for so long.

Our Stanley, John C. Reilly, is not going to do one of those Brando imitations…" Richardson said, "Twelve years ago, Sir Peter Hall, Edward's father, asked me to play Blanche, but I didn't feel ready for it…" Hall and Richardson said they'd each bidden temporary farewell to their spouses and children and hidden themselves away until opening night.

News & Media

The New Yorker

On January 29 , 1901 the last of those black congressmen, George H. White, of North Carolina, stood in the well of the House and prophesied the miracle of reconciliation and justice: This, Mr. Chairman, is perhaps the Negroes' temporary farewell to the American Congress but let me say Phoenix-like he will rise up some day and come again.

News & Media

The New Yorker

Watching my college-bound son bidding his close posse temporary farewell, I have been constantly touched and impressed.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a temporary farewell" when you expect to see someone again soon, making it clear that the separation is not permanent. It adds a touch of formality while maintaining a hopeful tone.

Common error

Avoid using "a temporary farewell" when the separation is likely to be permanent. Use alternative phrases like "goodbye" or "farewell" to indicate a final departure.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a temporary farewell" primarily functions as an expression or idiom used to convey a goodbye with the anticipation of a future reunion. Ludwig examples show its use in news articles and personal contexts.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

57%

Wiki

14%

Formal & Business

14%

Less common in

Science

15%

Reference

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a temporary farewell" is a grammatically correct phrase used to express a goodbye with the expectation of a future reunion. According to Ludwig, the phrase is primarily found in news and media contexts and can be considered neutral to formal in register. While not extremely common, it effectively conveys the sentiment of a short-term separation. Consider alternatives like "a short-term goodbye" or "a brief adieu" for variety, but be mindful of the specific context to ensure the chosen phrase accurately reflects the nature of the separation.

FAQs

How to use "a temporary farewell" in a sentence?

You can use "a temporary farewell" when you are saying goodbye, but expect to see or interact with someone again soon. For example, "After the successful collaboration, the team bid "a temporary farewell", anticipating future projects together."

What can I say instead of "a temporary farewell"?

You can use alternatives like "a short-term goodbye", "a brief adieu", or "see you later" depending on the context.

Which is correct, "a temporary farewell" or "a permanent farewell"?

"A temporary farewell" is used when the separation is expected to be brief, while "a permanent farewell" implies a final goodbye. The choice depends entirely on the situation.

What's the difference between "a temporary farewell" and "a temporary parting"?

"A temporary farewell" is a specific expression of saying goodbye with the expectation of meeting again, while "a temporary parting" is a more general term for any brief separation.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: