Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a technical issue
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a technical issue" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a problem or difficulty related to technology or technical systems. Example: "We are currently experiencing a technical issue that is affecting our website's performance."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(19)
a technical problem
a system malfunction
a software bug
an equipment failure
a technical difficulty
a substantial issue
a substantive issue
a professional issue
a technical description
a dynamic issue
a global issue
a technical glitch
a computer malfunction
a temporary setback
a personal issue
a major issue
a technical point
technicality
a substantive point
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
It's a technical issue, too.
News & Media
We're looking into a technical issue.
News & Media
"This was a technical issue," he said.
News & Media
But it's not merely a technical issue.
News & Media
To some extent it's a technical issue.
News & Media
So it's just a technical issue.
"It must be a technical issue we cannot overcome".
News & Media
It wasn't a technical issue, but one of expressiveness.
News & Media
"It's just a technical issue now," Dombrovskis said.
News & Media
A technical issue concerns the necessary laboratory equipment.
Science & Research
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
If climate were purely a technical issue an efficiency challenge he might be right.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When reporting "a technical issue", be specific about the affected system or component to facilitate quicker resolution. For example, instead of simply stating "there's a technical issue", specify "there's a technical issue with the server affecting website loading times".
Common error
Avoid using "a technical issue" as a catch-all term for any problem you don't understand. Investigate and describe the issue as precisely as possible. Vague descriptions hinder effective troubleshooting.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a technical issue" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. It refers to a problem or difficulty related to technology, engineering, or systems. Ludwig provides numerous examples of its usage in various contexts.
Frequent in
News & Media
51%
Science
24%
Academia
10%
Less common in
Formal & Business
8%
Wiki
5%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a technical issue" is a commonly used noun phrase to describe problems related to technology or engineering. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and widely accepted. It appears most frequently in news and media, scientific, and academic contexts. When using this phrase, it's important to be as specific as possible about the nature of the issue to facilitate effective communication and resolution. Alternatives like "a technical problem" or "a system malfunction" can be used depending on the specific context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a technical problem
Replaces "issue" with "problem", suggesting a difficulty requiring resolution.
a technological glitch
Substitutes "technical" with "technological" and "issue" with "glitch", implying a minor malfunction.
a system malfunction
Replaces "technical issue" with a more formal term indicating a failure in a system's operation.
an equipment failure
Focuses on the breakdown of specific equipment as the cause of the issue.
a software bug
Specifies that the technical issue is a defect within software.
a hardware fault
Indicates that the problem lies within the physical components of a system.
a programming error
Pinpoints the cause as a mistake in the programming code.
a compatibility issue
Highlights that the problem stems from incompatibility between different systems or components.
a mechanical defect
Specifies that the issue is a flaw in a mechanical system.
an operational difficulty
Replaces "technical issue" with a broader term indicating difficulties in operation.
FAQs
How can I use "a technical issue" in a sentence?
You can use "a technical issue" to describe a problem related to technology or engineering, such as, "The website is down due to "a technical issue".".
What's the difference between "a technical issue" and "a technical problem"?
While very similar, "a technical problem" might suggest a more significant or complex difficulty than "a technical issue", though the terms are often used interchangeably.
What are some alternatives to saying "a technical issue"?
Depending on the context, you could use phrases like "a system malfunction", "a software bug", or "an equipment failure" to describe the issue more specifically.
Is it appropriate to use "a technical issue" in formal communication?
Yes, "a technical issue" is suitable for formal communication, especially when providing updates or explanations in professional settings. However, providing more specific details about the issue is always preferable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested