Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a subtle sign
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a subtle sign" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a hint or indication that is not immediately obvious or is delicately expressed. Example: "The way she hesitated before answering was a subtle sign that she was unsure of her response."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
I wanted to mention
a quiet suggestion
a faint indication
a soft prompting
this is to inform you
an indirect prompt
a gentle warning
a delicate cue
it is important to remember
kindly remind
a modest reminder
Just a heads up
as a service
a precise reminder
a gentle order
just so you know
a courtesy reminder
i just want to let you know
a critical nod
be sure to remember
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
Ball took it as a subtle sign.
News & Media
It's a subtle sign, but we recognize it immediately.
News & Media
The speed with which Murray held serve was a subtle sign that his energy had risen.
News & Media
It was a subtle sign that the country is still hoping that leisure and excitement will replace austerity and exertion.
News & Media
IOC members wear a tiny lapel badge of the five gold rings – a subtle sign of their elevated position in the ultimate private members club.
News & Media
Food businesses, both restaurants and takeout shops, are everywhere -- a subtle sign that the reign of the single-commuter household is over.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
38 human-written examples
Though a patient may not be hypotensive by mean arterial pressure or by systolic blood pressure in the ED, a low diastolic blood pressure upon triage may be an early, subtle sign that a septic patient may go on to have disease progression.
It was a brief, subtle sign that "Play/Pause" would be a transparent dance, with no pretense that it existed in a world other than ours.
News & Media
A more subtle sign of Billups's value came late in the game, during a stoppage of play.
News & Media
If anyone was in any doubt that Britart was over, they couldn't have had a less subtle sign from God.
News & Media
Across the street from that garden is a small and subtle sign, intended more to confirm a location to those searching for it than to advertise its presence to those who are not.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a subtle sign" when you want to indicate something that is not immediately obvious but can be noticed with careful observation.
Common error
Avoid using "a subtle sign" repeatedly in a short span of text. Vary your language by using synonyms like "a gentle indication" or "a veiled implication" to maintain reader engagement.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a subtle sign" functions primarily as a noun phrase. It typically acts as a subject complement or an object, describing something that provides an indirect or understated indication. Ludwig provides examples where the phrase is used to point to things that are not obvious.
Frequent in
News & Media
65%
Science
25%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a subtle sign" is a noun phrase used to describe an indirect or understated indication. Ludwig AI analysis confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used, particularly in News & Media, and Science. When employing this phrase, ensure that the context warrants an understated clue rather than an explicit one. As an alternative to "a subtle sign", consider phrases like "a gentle indication" or "a slight hint" for variety and nuance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a gentle indication
Emphasizes the mild and delicate nature of the sign.
a slight hint
Highlights the minimal and indirect nature of the clue.
an indirect suggestion
Focuses on the roundabout way the sign is communicated.
a delicate clue
Emphasizes the fragility and subtlety of the hint.
an understated signal
Highlights the lack of emphasis or overtness.
a veiled implication
Focuses on the hidden or obscured nature of the sign.
a low-key indication
Emphasizes the casual and subdued manner of the sign.
a soft suggestion
Highlights the gentle and non-forceful nature of the hint.
a muted signal
Emphasizes the quiet and restrained quality of the sign.
a faint trace
Highlights the minimal and barely perceptible nature of the sign.
FAQs
How to use "a subtle sign" in a sentence?
You can use "a subtle sign" to describe an indication that is not immediately obvious. For example, "Her hesitation was "a subtle sign" of her reluctance".
What can I say instead of "a subtle sign"?
You can use alternatives like "gentle indication", "slight hint", or "veiled implication" depending on the context.
Which is correct, "a subtle sign" or "subtle signs"?
Both are correct, but they have different meanings. "A subtle sign" refers to a single, understated indication, while "subtle signs" refers to multiple understated indications. Consider the context to choose the appropriate form.
What's the difference between "a subtle sign" and "an obvious sign"?
"A subtle sign" implies that the indication is not immediately noticeable and requires careful observation, while "an obvious sign" means the indication is easily noticeable and apparent.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested