Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a subtle hint of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a subtle hint of" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a slight or delicate suggestion of something, often in relation to flavors, scents, or emotions. Example: "The dish was delightful, with a subtle hint of lemon that brightened the overall flavor."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

32 human-written examples

And if there's a subtle hint of hippie consciousness in that, all the better.

The star anise buried in the butter gives a subtle hint of spice.

It just added a subtle hint of warmth, so appealing that I, too, now add some to my pot.

News & Media

The New Yorker

It is clean-tasting, almost flavorless, with mouth-filling body and just a subtle hint of anise in the aftertaste.

His delicate pear risotto glows with merely a subtle hint of grappa — like the trailing vapor of vermouth in a fine martini.

The Coolpix A does give the photographer more control than the average point and shoot, including many flash settings, so you can add a subtle hint of fill flash once you learn the controls.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

27 human-written examples

This may be a subtle hint that the subgroup of cannabis abusers lower their threshold of psychosis through drug abuse itself and the other subgroup increases the vulnerability by presenting slightly more brain abnormalities.

Picture this rosy scenario for your high-tech future: You awaken because your curtains open automatically, your coffee maker starts brewing and your bed administers a subtle hint in the form of a back massage.

Focus mostly on lotions since these make your skin look smoother while providing a more subtle hint of fragrance.

If you look very closely, you may detect an extremely subtle hint of homoeroticism here.

"The vibrations I get from that shade of Revlon and the subtle hint of Anaïs you're wearing tell me your beverage of choice would be a Stoli Martini with a twist of lemon.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a subtle hint of" when you want to indicate that something is present in a delicate and not overpowering way. This phrase is effective for describing flavors, scents, emotions, or characteristics.

Common error

Avoid using "a subtle hint of" excessively in your writing. Overuse can weaken your descriptions and make your writing sound repetitive. Vary your language by using synonyms like "a faint trace of" or "a delicate suggestion of" to maintain reader engagement.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a subtle hint of" functions as a prepositional phrase often used adjectivally to modify a noun. According to Ludwig AI, the structure indicates a slight or delicate presence or indication of something.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

22%

Huffington Post

14%

Less common in

Science

6%

The New Yorker

3%

European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience

3%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a subtle hint of" is a versatile phrase used to indicate a delicate or understated presence of something, whether it be a flavor, scent, emotion, or characteristic. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage. It's frequently found in news and media, as well as in wiki-based content. While the phrase is appropriate for many contexts, avoid overuse to maintain the freshness of your writing and consider using alternatives like "a faint trace of" or "a delicate suggestion of" to achieve more variety. Knowing its proper use ensures clarity and sophistication in your expression.

FAQs

How can I use "a subtle hint of" in a sentence?

You can use "a subtle hint of" to describe flavors, scents, emotions, or characteristics. For example, "The sauce had "a subtle hint of" lemon," or "Her smile carried "a subtle hint of" sadness."

What are some alternatives to "a subtle hint of"?

Alternatives include "a faint trace of", "a delicate suggestion of", or "a slight touch of". The best choice depends on the specific context and what you're trying to describe.

Is it better to say "a subtle hint of" or "a strong hint of"?

The choice depends on the degree of the hint you want to convey. "A subtle hint of" indicates a faint or delicate presence, while "a strong hint of" suggests something more pronounced and noticeable.

Can "a subtle hint of" be used for abstract concepts?

Yes, "a subtle hint of" can be used for abstract concepts like emotions, intentions, or ideas. For instance, "There was "a subtle hint of" irony in his voice," or "The design included "a subtle hint of" rebellion."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: