Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a subtle avoidance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a subtle avoidance" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation where someone is deliberately avoiding a topic or issue in a nuanced or understated manner. Example: "Her response was a subtle avoidance of the question, leaving everyone in the room unsure of her true feelings."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Thus, while the patients initially appeared to have performed in a comparable manner with controls, when their CF thinking was probed further, a subtle avoidance of strongly spatial simulations emerged.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
If you re-connect before a job offer, don't plead or pile on new data, just add one or two highly relevant points, and otherwise say thanks for an enjoyable discussion or meeting – note the subtle avoidance of the word interview.
News & Media
These patients tend to avoid social interaction altogether or show subtle avoidance responses during social interaction.
A difference between the patients and control participants was evident, however, in the patients' subtle avoidance of CF simulations that required the construction of an internal spatial representation.
Science
I've witnessed the eye-rolling, the palpable condescension, and the subtle avoidance techniques he deploys when I enter a room he happens to be in (leaping over couches, darting around corners, cowering behind kitchen counters).
News & Media
For instance, implicit avoidance tendencies in social anxiety could involve subtle avoidance of eye-contact or subtly keeping one's distance.
Given that sra-6 is weakly expressed in ASI that mediates attraction behaviour, this may have a subtle effect on avoidance mediated by the ASI neurons, although is unlikely to affect the avoidance behaviour of the transgenic animals towards its ligands.
Science
The emphasis is placed on CSMA with enhanced collision avoidance (CSMA/ECA), a subtle modification to CSMA/CA that uses a deterministic backoff after successful transmissions to avoid collisions.
Superficial politeness and avoidance thus create a subtle barrier to working things out.
News & Media
A subtle signal?
News & Media
Iranians are a subtle people.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a subtle avoidance" when you want to describe an indirect or understated way of evading a topic, responsibility, or situation. Ensure the context clearly indicates what is being avoided.
Common error
Avoid using "a subtle avoidance" as a substitute for more precise language. If you can clearly identify the specific action or behavior, do so for clarity and impact.
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a subtle avoidance" functions as a noun phrase, where "subtle" modifies the noun "avoidance". It describes the quality of the avoidance being indirect or understated, as shown in the Ludwig examples.
Frequent in
Science
50%
News & Media
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a subtle avoidance" describes an indirect way of evading something, as confirmed by Ludwig. It is grammatically correct and functions as a noun phrase, with "subtle" modifying "avoidance". Though rare in occurrence, it is most frequently found in science and news media contexts. When using the phrase, ensure that the specific context and the reason for the avoidance are clear. Ludwig's analysis and examples showcase the phrase's utility in describing deliberate, yet nuanced, acts of evasion.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a slight evasion
Emphasizes the mild degree of avoidance.
a gentle sidestepping
Highlights the smooth and careful nature of the avoidance.
an understated evasion
Focuses on the lack of overtness in the avoidance.
a delicate deflection
Stresses the finesse and care taken to avoid something.
a tactful circumvention
Highlights the consideration shown in avoiding the subject or situation.
a low-key dodging
Emphasizes the casualness and lack of fanfare in the avoidance.
a muted elusion
Highlights the quiet and subtle nature of the avoidance.
an indirect bypass
Focuses on the circuitous route taken to avoid something directly.
a veiled preclusion
Stresses the hidden or obscured nature of the avoidance.
an implicit shunning
Emphasizes the unspoken or understood nature of the avoidance.
FAQs
How can I use "a subtle avoidance" in a sentence?
You can use "a subtle avoidance" to describe how someone might indirectly sidestep an issue. For example: "Her response was "a subtle avoidance" of the question, leaving everyone unsure of her true feelings."
What are some alternatives to "a subtle avoidance"?
Alternatives include "slight evasion", "gentle sidestepping", or "understated evasion", depending on the nuance you want to convey.
Is it better to be direct rather than use "a subtle avoidance"?
It depends on the situation. Directness is often preferred for clarity and honesty. However, "a subtle avoidance" might be appropriate when tact or diplomacy is required.
When is "a subtle avoidance" the most appropriate choice of words?
"A subtle avoidance" is useful when you want to emphasize the nuanced and understated nature of the evasion, suggesting that it's not blatant but still noticeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested