Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a somewhat delayed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a somewhat delayed" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that has been postponed or is not on time, often in a mild or less severe manner. Example: "The project received a somewhat delayed response from the client, which affected our timeline."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
This permitted direct communication, though on a somewhat delayed basis.
Encyclopedias
For a year now, SNL has portrayed the elder Trump brothers, Eric and Don Jr., as a study in contrasts: Don is the adult and his younger brother is still very much a child — and perhaps a somewhat delayed one at that.
News & Media
The yield of aRNA in comparison to the quality of aRNA shows a somewhat delayed timecourse.
Science
However, the subsequent recovery period revealed a (somewhat delayed) heart arrest and a deformation of heart structure in the pH 7.8 and pH 6.0 animals.
Science
Additionally to the aRNA degradation encountered at longer amplification times, there is also a reduction in aRNA yield, but with a somewhat delayed time-course.
Science
A hypersensitive response (small dark/red spots) occurred at 2 dpi on the resistant GA06/18 genotype upon fungal challenge while the plants treated with empty vector produced a somewhat delayed HR phenotype 3 dpi.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
The now-common use of an asterisk followed by the word you actually meant to send as an immediate (or somewhat delayed, if it takes you a while to realize) correction (*whatevs, not 'wharves') is a pretty good indicator we've got a serious and widespread problem.
News & Media
Remarkably, post-IR PM treatment still resulted in a robust albeit somewhat delayed H2AX phosphorylation in Fus1 KO cells.
Science
The temperature-driven behavior of per01 and tim01 mutants resembled the temperature-entrained behavior of wild-type controls in terms of the phase of peak and offset of activity, whereas the temperature-driven locomotor activity of cyc01 mutant females showed a similar peak, but somewhat delayed activity offset.
Science
The flight eventually arrived in Denver at 11 42 p.m., carrying a plane with full -- if somewhat delayed -- passengers.
News & Media
Interestingly, when the same experiment was carried out in a strain lacking the IRA2 gene (sensitive to alkaline pH, see Figure 1B), entry of Msn2 into the nucleus was somewhat delayed and nuclear localization was a less general effect than in the wild-type strain.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When describing events or processes, use "a somewhat delayed" to indicate that something is not happening exactly on time but is still progressing. For example: "The project received "a somewhat delayed" response from the client."
Common error
Avoid using "a somewhat delayed" when the delay is significant or has major consequences. In such cases, choose stronger and more accurate wording to reflect the severity of the situation.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a somewhat delayed" functions as an adjective phrase modifying a noun. It describes the degree to which something is not on time, indicating a mild or moderate postponement. This is supported by the examples in Ludwig AI.
Frequent in
Science
56%
News & Media
38%
Encyclopedias
6%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a somewhat delayed" is a grammatically sound and frequently employed adjective phrase to describe something that is mildly postponed. Ludwig AI confirms its correctness and provides numerous examples across various contexts. Its use spans across science, news, and encyclopedic content, making it versatile for diverse writing needs. When using the phrase, ensure it accurately reflects the degree of delay and consider alternatives like "slightly postponed" or "moderately late" for nuanced expression. Avoid overstating the delay, and use stronger language when necessary.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
slightly postponed
Emphasizes the minor degree of postponement.
moderately late
Highlights the lateness with a degree of moderation.
a bit behind schedule
Focuses on the deviation from the planned timeline.
somewhat behind time
Similar to "behind schedule", but with a slightly different phrasing.
marginally deferred
Uses a more formal tone to indicate a slight deferment.
delayed to some extent
Indicates that the delay exists without quantifying it.
a touch tardy
Uses "tardy" to denote lateness in a less formal manner.
slightly overdue
Implies that something was expected earlier than it occurred.
belated to a degree
Emphasizes the fact that something happened later than it should have.
postponed a little
Simple and direct way to express a minor postponement.
FAQs
How can I use "a somewhat delayed" in a sentence?
Use "a somewhat delayed" to describe something that is happening later than expected, but not significantly so. For instance, "The train had "a somewhat delayed" departure due to minor maintenance issues."
What are some alternatives to "a somewhat delayed"?
Alternatives include "slightly postponed", "moderately late", or "a bit behind schedule", depending on the context and nuance you wish to convey.
Is it correct to say "a somewhat delayed"?
Yes, "a somewhat delayed" is grammatically correct and commonly used to indicate that something is happening later than expected to a moderate degree. Ludwig AI confirms its correctness.
What's the difference between "a somewhat delayed" and "significantly delayed"?
"A somewhat delayed" indicates a minor delay, while "significantly delayed" implies a much more substantial postponement. The choice depends on the magnitude of the delay you want to emphasize.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested