Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a separate route
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a separate route" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to an alternative path or method that is distinct from another. Example: "To avoid traffic, we decided to take a separate route to the destination."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
To study their interactions and recruitment, in some studies, cells were injected together or separately at different ratios or by a separate route.
Science
The time required to achieve the process of admission control in such models is smaller than that required in decoupled AC models because the latter should wait for a separate route discovery process to be achieved by an implemented routing protocol.
Prior to the highway downloadings of 1997 and 1998, Highway 12 was also not routed along Highway 400 between Coldwater and Waubaushene, but instead followed a separate route, parallel to the 400, along what is now Simcoe County Road 16.
Wiki
Under such a view, there is no need for a separate route for individual complaints.
Academia
When he arrives at the A-list shindig by a separate route, he has another young woman clinging to him, one almost as glamorous as our heroine!
News & Media
Such soaps might thus be expected to form miscible blends with E/(M AA ionomers under suitable conditions, providing a separate route to increasing an ionomer's ion content and modifying its physical properties.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
Part of this original eastern route remains as a separate road, now known as Old York Road.
Wiki
Earlier this year, pro-government forces including Shiite militias severed a separate important route north of Aleppo into opposition-held parts of the city.
News & Media
These observations agreed with previous reports that SDHs (Class I) in A. thaliana [ 13, 23] and grapevine [ 83] play an active role during drought stress and recovery processes and also suggest some shared functions related to stress tolerance between the two classes of SDH, even though to a conservative degree and potentially involving a separate mechanistic route.
Science
"This decision to go down this separate route and do their own report reflects a decision to put the reform of the funding of social care on a slower timetable," he said.
News & Media
Mr Burnham said: "This decision to go down this separate route and do their own report reflects a decision to put the reform of the funding of social care on a slower timetable".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a separate route" when you want to emphasize that there is a distinct alternative, especially when the primary route is known or implied. It's useful in contexts where highlighting the existence of another option is important.
Common error
Avoid using "a separate route" when the context doesn't clearly establish what the original or primary route is. Without this context, the phrase becomes vague and less impactful. Be sure to clearly state the initial route or make it obvious through the surrounding information.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a separate route" functions as a noun phrase, typically serving as the object of a verb or preposition. It identifies an alternative path or method, distinct from a primary or standard one. Ludwig provides examples across diverse fields, highlighting its versatile nature.
Frequent in
News & Media
46%
Science
27%
Wiki
18%
Less common in
Academia
3%
Formal & Business
3%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a separate route" is a noun phrase used to indicate an alternative path or method, distinct from a primary or standard one. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and usable in written English. The phrase's register is neutral, making it suitable for a broad range of contexts, and it appears most frequently in news and media, scientific, and wiki sources. While "a separate route" is a valid and effective expression, writers should ensure that the context clearly establishes the original route to avoid vagueness. Alternative phrases, such as "an alternative pathway" or "a different course", can be used to add variety and emphasis, depending on the specific message you aim to convey.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an alternative pathway
Emphasizes the idea of an alternative way but specifies it as a pathway or course of action.
a different course
Highlights the divergence from a standard or expected path or course of action.
an independent channel
Focuses on the aspect of independence and the route as a means of communication or distribution.
a distinct avenue
Stresses the uniqueness of the route as a means to achieve a particular outcome.
a parallel road
Implies a route that runs alongside another but does not intersect it, suitable for physical paths.
an alternative access
Highlights the route as providing another way to gain entry or reach a destination.
a bypass
Suggests a route that avoids a congested or problematic area.
a detour
Implies a temporary deviation from the original route.
an exclusive channel
Stresses privacy and restricted access to a particular route
a backup plan
Emphasizes the role of the route as a contingency in case the primary option fails.
FAQs
How can "a separate route" be used in a sentence?
You can use "a separate route" to indicate an alternative path or method. For example, "To avoid the traffic jam, we took "a separate route" home."
What are some alternatives to "a separate route"?
Depending on the context, you can use alternatives like "an alternative pathway", "a different course", or "a distinct avenue".
Is it better to say "a separate route" or "another route"?
While both are correct, "a separate route" emphasizes the distinctness of the alternative, while "another route" simply indicates an additional option. The choice depends on the degree of emphasis you want to convey.
What's the difference between "a separate route" and "a detour"?
"A separate route" generally refers to an alternative path chosen intentionally, whereas "a detour" usually implies a temporary deviation from the original route due to an obstruction or problem.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested