Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a separate edition
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a separate edition" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a distinct version or release of a publication, such as a book, magazine, or other printed material. Example: "The author released a separate edition of the novel that includes additional chapters and illustrations."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
Every handwritten copy of a book is textually unique, and to that extent represents a separate edition of the text.
Encyclopedias
Each is from a separate edition of 50 pulled from a portrait as it evolved on a single stone.
News & Media
Mr. Stingel also made a separate edition of 10-by-12-foot 10-by-12-foot 10-by-12-foot 10-by-12-footorder.
News & Media
"We want to reach a point where there's a separate edition for every city in America," he said.
News & Media
(A separate edition of the festival, again at the Knitting Factory, is scheduled for Jan . 20 during the conference of the Association of Performing Arts Presenters).
News & Media
The paper now sells about 60,000 copies in Juárez, nearly7 20,000 copies of a separate edition in nearby Chihuahua City and nearly 7,000 copies sent across the border to El Paso.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
41 human-written examples
A separate "Gold Edition" includes free access to those, whereas this Silver Edition will presumably charge through in-app purchases.
News & Media
This was accomplished by publishing a separate Canadian edition.
News & Media
The owner of cricket bible Wisden is to launch a separate Indian edition as it looks to tap into demand from fans in the sport's fastest-growing market.
News & Media
A separate Arte edition will come with an additional 64GB storage and 4GB RAM, encase in a black high gloss package and will retail at €299.
News & Media
Micro-Gram is still published by the DEA today; a separate public edition ran for a decade beginning in 2003 but has since returned to restricted status.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a separate edition", clearly specify what makes it distinct from other editions. For example, mention added content, revised formatting, or a specific target audience.
Common error
Avoid simply stating "a separate edition" without explaining its unique characteristics. This can leave the reader confused about its purpose or value. Provide specifics.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a separate edition" functions as a noun phrase, typically serving as the object of a verb or preposition. It identifies a specific, distinct version of a published work. Ludwig indicates this is grammatically correct.
Frequent in
News & Media
60%
Science
30%
Encyclopedias
10%
Less common in
Wiki
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a separate edition" is a grammatically sound noun phrase used to denote a distinct version of a publication. As Ludwig affirms, its usage is correct and applicable in various contexts. It appears most frequently in "News & Media" and "Science" publications. When employing this phrase, it's crucial to clarify the differentiating features of the edition. Alternatives like "a distinct version" or "a special edition" can be used depending on the specific nuance you wish to convey.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an independent edition
Emphasizes the self-contained nature of the edition.
a distinct version
Focuses on the difference in form or content.
a special edition
Highlights unique features or limited availability.
an alternative version
Suggests a choice between different versions.
a revised edition
Indicates changes or updates have been made.
a different printing
Refers specifically to the physical act of printing.
a localized edition
Focuses on adaptation for a specific region or language.
a customized version
Emphasizes modifications made for a particular purpose.
a standalone release
Highlights the edition's independence from other releases.
an exclusive version
Suggests limited access or availability.
FAQs
How to use "a separate edition" in a sentence?
You can use "a separate edition" when referring to a distinct version of a publication, such as "The publisher released "a separate edition" with commentary".
What can I say instead of "a separate edition"?
Alternatives include "a distinct version", "a special edition", or "an independent edition", depending on the specific context.
Which is correct, "a separate edition" or "a separated edition"?
"A separate edition" is the correct and commonly used phrase. "A separated edition" is grammatically incorrect and doesn't convey the intended meaning.
What's the difference between "a separate edition" and "a revised edition"?
"A separate edition" simply indicates a distinct version, while "a revised edition" implies that changes or updates have been made to a previous version.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested