Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a separate account
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a separate account" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to an account that is distinct or different from others, often in financial or organizational contexts. Example: "For better financial management, I recommend setting up a separate account for your savings."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
Ms. Hanover, Mr. Felder said, had "about a quarter-million dollars" in a separate account.
News & Media
The suggestions include: Open a separate account devoted exclusively to saving for the second home.
News & Media
The money would be kept in a separate account dedicated to capital programs.
News & Media
There i a separate account for each rationed category, sugar, meat, etc.
News & Media
The Senate bill creates a separate account in an existing trust fund.
News & Media
And didn't you just tell me we set up a separate account?
News & Media
I, however, had half a mind to open a separate account after all -- at another bank.
News & Media
Both would go on about Franklin Roosevelt's insistence that each worker have a separate account, like a bank account.
News & Media
Most government officials avoid the problem by keeping a separate account, like one on Gmail, for private e-mail.
News & Media
Cheques for unit encashments will come from a separate account, which administrators or liquidators of the fund manager cannot touch.
News & Media
The $2.8 million had been set aside in a separate account to be used only for the general election campaign.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When managing finances, use "a separate account" to earmark funds for specific purposes like taxes or savings. This helps avoid accidental use of those funds and provides a clearer picture of your financial standing.
Common error
Avoid the mistake of combining funds for multiple purposes in a single account. This makes it difficult to track expenses accurately and increases the risk of misallocating resources.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a separate account" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. It identifies an account that is distinct from others, often in financial or organizational contexts, as highlighted by Ludwig and its examples.
Frequent in
News & Media
60%
Formal & Business
20%
Wiki
10%
Less common in
Science
3%
Reference
3%
Social Media
4%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a separate account" is a common and grammatically correct noun phrase used to denote an account distinct from others, often in financial contexts. As noted by Ludwig, this phrase is frequently found in News & Media, Formal & Business, and Wiki sources. It serves to emphasize the distinct nature of the account and ensures clarity in communication. Alternatives include "a dedicated account" or "an individual account". To use it effectively, set up "a separate account" for specific purposes to avoid mixing funds and improve financial tracking.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a dedicated account
Focuses on the account's specific purpose.
an individual account
Emphasizes the account's singularity and independence.
a partitioned account
Emphasizes the division and separation from other accounts.
a segregated fund
Highlights the isolation of the funds within the account.
a special-purpose fund
Highlights the specific and limited use of the account.
an independent fund
Highlights the financial autonomy of the account.
a distinct ledger
Refers to a separate record or accounting book.
a discrete repository
Suggests a separate and contained storage for funds.
an isolated portfolio
Implies a collection of investments kept apart from others.
a standalone record
Emphasizes the self-contained nature of the account's documentation.
FAQs
How to use "a separate account" in a sentence?
You can use "a separate account" to refer to keeping funds or records distinct from others, as in "I opened "a separate account" for my business expenses."
What can I say instead of "a separate account"?
Alternatives include "a dedicated account", "an individual account", or "a segregated fund" depending on the context.
When is it useful to have "a separate account"?
It's useful when you want to isolate funds for a specific purpose, such as saving for a down payment, managing business expenses, or keeping personal and business finances distinct.
What's the benefit of using "a separate account" rather than a single one?
Using "a separate account" allows for better tracking and organization of funds, reduces the risk of accidentally spending earmarked money, and provides a clearer financial overview for specific goals.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested