Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rough reply
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rough reply" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a response that is not polished or is somewhat informal in nature. Example: "I appreciate your feedback, but I was expecting a rough reply rather than a detailed analysis."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(19)
a sharp answer
a quick retort
a pointed remark
a direct answer
a swift reply
a swift comeback
an immediate answer
a prompt response
a fast reply
a pointed reference
a gentle barb
a critical observation
a pointed commentary
a cutting remark
a trenchant observation
a pointed look
a backhanded compliment
a pointed statement
a pointed assertion
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
It started with an unusually rough reply I received to an email that from my perspective hadn't been provocative.
News & Media
The producer sends you a rough edit, you reply with e-mailed comments, revisions are made, a second edit is sent out, and so on.
News & Media
When I mentioned to the desk clerk of my hotel in Visalia that I was having a rough day, she replied earnestly: "Oh, it has been a bad day.
News & Media
Asked if Benitez was given a rough ride at Chelsea, Wenger replied: "Yes".
News & Media
I said, "Frank, I have to know today!" He replied, "I'll get you the overnight ratings, which are a rough measure".
News & Media
It was a rough, rough thing.
News & Media
A rough, glittering diamond.
News & Media
during a rough patch.
News & Media
This has been a rough, rough summer.
News & Media
Aronian had a rough time.
News & Media
"It's a rough play".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a rough reply" when you want to convey that a response was not carefully considered or was delivered in a blunt manner. Be mindful of the context to avoid unintentionally causing offense.
Common error
Avoid using "a rough reply" in contexts requiring a polished or professional tone. It implies a lack of refinement that may be inappropriate in formal settings.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rough reply" functions as a noun phrase, where 'rough' modifies 'reply'. Ludwig suggests this phrase is used to describe the quality or nature of the response.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
25%
Formal & Business
10%
Less common in
Academia
5%
Science
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a rough reply" describes a response that is direct and lacks polish. Ludwig indicates that the phrase is grammatically correct, although its frequency is rare. The phrase is most commonly found in news and media, but it can also appear in Wiki and formal business contexts. When using "a rough reply", be aware of the potential for negative connotations due to its implications of bluntness. Consider if a more polite or neutral expression such as "a direct answer" or "a blunt response" might be more appropriate. Ludwig's analysis reinforces the importance of considering context when using this phrase to ensure the intended message is accurately conveyed.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a blunt response
Emphasizes directness and lack of tact.
a curt reply
Indicates a brief and unfriendly response.
a terse answer
Highlights brevity and potential curtness.
an abrupt rejoinder
Focuses on the sudden and potentially rude nature of the reply.
a sharp answer
Emphasizes the critical or biting tone of the response.
a harsh retort
Stresses the severity and possibly offensive nature of the response.
a dismissive response
Suggests the reply was intended to brush off the question or person.
a gruff response
Focuses on the low-pitched and harsh quality of the reply.
an unkind answer
Highlights the lack of empathy in the response.
a callous response
Highlights the insensitivity of the reply.
FAQs
How can I use "a rough reply" in a sentence?
You can use "a rough reply" to describe a response that is direct and perhaps not very polite. For example: "I wasn't expecting such "a rough reply" to my simple question."
What's a less harsh alternative to "a rough reply"?
If you want to soften the description, consider using phrases like "a blunt response", or "a direct answer".
Is it appropriate to use "a rough reply" in professional correspondence?
Generally, no. In professional settings, it's better to use more neutral or polite language. However, if you're describing someone else's response, it might be acceptable depending on the context.
What's the difference between "a rough reply" and "a rude reply"?
"A rude reply" is explicitly impolite. "A rough reply" implies a lack of refinement or politeness, but it might not necessarily be intended to be offensive. It could simply be direct or unpolished.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested