Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rewritten version of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rewritten version of" is grammatically correct and commonly used in written English.
It is used to indicate that a particular version of something, usually a piece of writing, has been rewritten or modified in some way. Example: The final draft of the report was a rewritten version of the rough draft, with several improvements and edits made by the team.
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
33 human-written examples
A rewritten version of an earlier case.
News & Media
A rewritten version of an earlier note.
News & Media
A rewritten version of an earlier exercise.
News & Media
A rewritten version of an earlier supplement.
News & Media
A rewritten version of a paper originally published in 1982 in the Pacific Journal.
Academia
She debuted a rewritten version of The Bitch, available solely in e-book format, in 2012.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
27 human-written examples
(In March a somewhat rewritten version of a paperback he published in 1986 as "Black Market" (Simon & Schuster) was renamed "Black Friday" and reissued by Warner Books in paperback.
News & Media
Beckett's rewritten version of the play reached a wider audience, but "Waiting for Romo" is more resonant for today's Cowboys existentialist.
News & Media
At the heart of this completely rewritten version of AudioBox is integration to a plethora of third-party cloud storage services and a desktop app to stream directly from a user's own computer — all built around a slick HTML5 browser-based music player.
News & Media
The song's opening phrase, "Cease to resist", is a reference to The Beach Boys' 1968 song "Never Learn Not to Love", their rewritten version of Charles Manson's composition "Cease to Exist".
Wiki
His rewritten version of 'Candle in the Wind' in 1997 to mark the death of Princess Diana, became the best selling single of all time.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "a rewritten version of", ensure that the context clearly indicates what the original work is and what the purpose of the rewriting was. This adds clarity and avoids ambiguity.
Common error
Avoid using "a rewritten version of" without specifying the original source material. This can lead to confusion and make it difficult for the audience to understand the context.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rewritten version of" functions as a noun phrase modifier. It describes a noun by indicating that it is a modified or altered form of something original. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage.
Frequent in
News & Media
53%
Academia
23%
Wiki
8%
Less common in
Science
8%
Encyclopedias
5%
Formal & Business
3%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "a rewritten version of" is a grammatically correct and common way to describe something that has been modified from an earlier version. Ludwig AI affirms its validity and frequency. Predominantly found in News & Media and Academic sources, the phrase serves to clarify the relationship between a current item and its origin, indicating that changes have been made. When using this phrase, clarity is key: specify the original source to avoid confusion. Consider alternatives like "an adapted form of" or "a revised edition of" for nuanced meanings. Always provide context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an adapted form of
Emphasizes adaptation for a specific purpose or audience.
a modified iteration of
Highlights the iterative process and changes made.
a revised edition of
Focuses on corrections and improvements in a published work.
an updated rendition of
Suggests modernization or bringing something current.
a transformed adaptation of
Highlights a significant change or metamorphosis from the original.
a reworked interpretation of
Emphasizes a new understanding or perspective applied during the revision.
an altered rendering of
Implies subtle changes to the original material.
a reformulated variant of
Indicates a change in the way something is expressed.
a re-imagined adaptation of
Emphasizes a creative and potentially radical change.
a repurposed iteration of
Focuses on using an existing work for a new application or context.
FAQs
How can I use "a rewritten version of" in a sentence?
You can use "a rewritten version of" to describe something that has been modified or adapted from an earlier work. For example, "The published article was "a rewritten version of" his dissertation."
What's the difference between "a revised version of" and "a rewritten version of"?
"A revised version of" typically implies minor corrections and updates, while ""a rewritten version of"" suggests more substantial changes and a potentially different approach to the original material.
What can I say instead of "a rewritten version of"?
You can use alternatives like "an adapted form of", "a modified iteration of", or "a revised edition of" depending on the context.
Is "a rewritten version of" grammatically correct?
Yes, "a rewritten version of" is grammatically correct and commonly used in written English to describe something that has been modified from an earlier version.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested