Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rewritten version
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rewritten version" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a modified or altered form of an original text or document. Example: "The author released a rewritten version of the novel that included additional chapters and character development."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
37 human-written examples
In a rewritten version, he called her "utterly dreary" instead.
News & Media
A rewritten version that opened less than a year later, starring Tallulah Bankhead and Tab Hunter, fared even worse, closing after only five performances.
News & Media
When a rewritten version of "Jitney" was up for production at the Pittsburgh Public Theatre, in 1996, Wilson chose as his director Marion McClinton, who had done inventive second productions of many of his earlier plays.
News & Media
A few weeks later, he joined other leading New Orleans musicians in Austin as the New Orleans Social Club, recording the album "Sing Me Back Home," which included a rewritten version of Mr. Tee's song "First Taste of Hurt".
News & Media
Senators voted 51-49, as Republicans approved the nearly 500-page bill in the early morning hours after lawmakers received a rewritten version, which contained significant changes from the original bill that passed two Senate panels last month along party lines.
News & Media
In 1999, the bishops approved a rewritten version, which was accepted by the Vatican.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
23 human-written examples
Sheldon Harnick sang a cleverly rewritten version of "She Loves Me," and Josh Groban performed a beautiful, unadorned rendition of the concert's only Sondheim number, "Not While I'm Around".
News & Media
It turned its nose up in 2008, when we gave them a barely rewritten version of I Believe in Miracles as performed by a bloke who once didn't win X Factor.
News & Media
Boys in the Photograph isn't an entirely new work - in fact, it's a 25% rewritten version of The Beautiful Game, which won the Olivier in 2001 and ran in the West End for (a short by Lloyd Webber standards) 11 months.
News & Media
He put on two other "Hill Town" plays, "Where We're Born" in 2003 and "Stay" in 2007 ("Scarcity" was produced in 2007 at the Atlantic Theater Company), and in 2009, his theater staged a "vastly rewritten" version of "Killers" that sold out its run.
News & Media
But the unclassified portion of the report, which was just over eight pages long, largely consisted of a slightly rewritten version of last December's version of the semiannual War Powers Resolution letter in which the executive branch lists deployments abroad.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When referring to software or code, clarify the extent of the changes. For instance, specify if it's a "completely rewritten version" or a "slightly rewritten version" to provide more context.
Common error
Avoid using "a rewritten version" if the changes are minor or superficial. Instead, opt for phrases like "a lightly edited version" or "a slightly modified version" to accurately reflect the degree of alteration.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rewritten version" functions primarily as a noun phrase, often acting as a subject complement or object, describing a specific iteration or form of something that has been modified. Ludwig examples show its usage across different contexts.
Frequent in
News & Media
55%
Academia
25%
Encyclopedias
10%
Less common in
Wiki
5%
Science
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a rewritten version" is a common and grammatically correct phrase used to describe a modified or altered form of an original text, document, or piece of code. Ludwig AI confirms its validity and versatility across various contexts. While it's frequently found in news and academic sources, it maintains a generally neutral register. When using the phrase, ensure that the extent of changes is accurately represented to avoid overstating the significance of alterations. Consider alternatives like "a revised edition" or "a modified form" based on the context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a revised edition
Focuses on the idea of a formal revision, often implying improvements or corrections.
a modified form
Emphasizes the alteration of the original, highlighting changes made.
an adapted version
Suggests changes to suit a new purpose or context.
a revised manuscript
Specifically refers to a written document that has undergone changes.
an updated iteration
Highlights the iterative nature of changes, implying progress or modernization.
a reworked draft
Implies significant changes and improvements to an earlier version.
a polished rendition
Suggests improvements in clarity and presentation.
a reformulated text
Highlights the process of rephrasing and restructuring content.
a reconfigured model
Focuses on the rearrangement and modification of a design or structure.
a transformed variant
Emphasizes a significant change in form or appearance.
FAQs
How to use "a rewritten version" in a sentence?
You can use "a rewritten version" to describe a text, document, or piece of code that has been modified or revised. For example, "The author published "a rewritten version" of his book with added content."
What can I say instead of "a rewritten version"?
Alternatives include "a revised edition", "a modified form", or "an adapted version" depending on the context.
Which is correct, "a rewritten version" or "rewritten version"?
Both phrases can be grammatically correct, but "a rewritten version" is typically used when referring to one specific instance or edition. "Rewritten version" (without the 'a') might be used in more general contexts.
What's the difference between "a rewritten version" and "a revised version"?
A revised version usually implies that corrections and improvements have been made, while "a rewritten version" suggests more substantial alterations or a complete rephrasing of the original content.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested