Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a refined version of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a refined version of" is correct and usable in written English.
You can use it when describing an improved or enhanced iteration of something, such as a product, idea, or process. Example: "The new software is a refined version of the original, incorporating user feedback and advanced features."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

He also showed a refined version of the company's new operating system, Mac OS X.

News & Media

The New York Times

A refined version of the French classic moules à la crème.

Asian cooks use fish sauce -- a refined version of the ancient Roman sauce garum -- to intensify and season dishes.

This week, a refined version of "Spalding Gray: Stories Left to Tell" opens at the Minetta Lane Theatre.

News & Media

The New Yorker

She was a novice when she started, but by the end she had developed a refined version of minimalism.

News & Media

The New Yorker

Milburn would keep a refined version of the relative poverty target, arguing there is a proven link between mobility and equality.

News & Media

The Guardian

Her early trademark question is about the big picture, and it's usually a refined version of "Counsel, let's cut the crap.

News & Media

The New Yorker

The chefs sampled oysters at 5 a.m., cheeses at 6 a.m. and a refined version of tête de veau for breakfast at 7 30 a.m.

News & Media

The New York Times

The crash was apparently caused by human error, not structural problems, and Mr. Tupolev himself showed Western journalists a refined version of the plane a year later to prove that the Soviet commitment to supersonic flight remained strong.

News & Media

The New York Times

The controller is a refined version of the familiar Xbox pad; it's chunkier than the PS4 equivalent, but has super comfortable analogue sticks and really accurate rumble effects so you get excellent tactile feedback.

When Microsoft purchased a refined version of QDOS from Mr. Paterson's company, Seattle Computer Products, for the original I.B.M. PC, Mr. McDonald's technology evolved into the standard way PC's store and organize data.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "a refined version of", ensure you clearly articulate what improvements or enhancements have been made. This provides context and highlights the value of the updated version.

Common error

Avoid using "a refined version of" when the changes are minor or superficial. Overusing the phrase can diminish its impact and credibility. Be honest about the extent of the improvements.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a refined version of" functions as a descriptive adjective phrase followed by a noun and a preposition, modifying a noun to indicate that it is an improved or enhanced iteration of something. Ludwig AI affirms this usage with numerous examples across varied contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

42%

Science

39%

Wiki

5%

Less common in

Formal & Business

4%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "a refined version of" is a common and grammatically sound way to describe an improved or enhanced iteration of something. Ludwig AI's analysis, supported by numerous real-world examples, confirms its widespread use across various domains, including news, science, and general writing. To use it effectively, ensure you are clear about the nature and extent of the improvements. While versatile, remember that exaggerating the degree of refinement can diminish credibility. Consider alternatives like "an improved iteration of" or "a polished rendition of" for subtle variations in meaning.

FAQs

How can I use "a refined version of" in a sentence?

You can use "a refined version of" to describe an improved or enhanced iteration of something. For example: "This new model is "a refined version of" the previous one, with better performance and efficiency."

What are some alternatives to saying "a refined version of"?

Alternatives include "an improved iteration of", "an enhanced form of", or "a polished rendition of" depending on the specific context.

Is there a difference between "a refined version of" and "an updated version of"?

"A refined version of" implies that the new version has been improved or perfected in some way, while "an updated version of" simply indicates that it is newer. Refinement suggests a more substantial or meticulous change than a simple update.

When is it appropriate to use "a refined version of" in professional writing?

It is appropriate to use "a refined version of" in professional writing when describing improvements or enhancements to products, processes, or strategies. Be sure to highlight the specific benefits of the refinement.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: