a rare interpretation

USAGE SUMMARY

The phrase "a rare interpretation" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing an uncommon or unique way of understanding or analyzing something, such as a text, artwork, or event. Example: "The critic offered a rare interpretation of the novel that shed new light on the protagonist's motivations."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

Taxes and Judges In a rare interpretation of the Constitution's Compensation Clause, which provides that the compensation of federal judges "shall not be diminished," the court ruled today that Congress's extension of the Medicare tax to federal judges in 1982 was constitutional but that the imposition of the Social Security tax in 1984 was not.

The New York Times

The National People's Congress Standing Committee, in a rare interpretation of Hong Kong's constitution, declared the city's legislators must take their oaths "sincerely and solemnly," and condemned separatist discussions as "dividing the country". .

Los Angeles Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

Sure, the Finnish soprano Karita Mattila stripped down to the buff in the Dance of the Seven Veils in last season's memorable "Salome" at the Metropolitan Opera, but that was only a punctuation mark in a performance notable for its connectedness of singing and acting: one of the rare interpretations able to make the figure of this warped teenage princess come to life.

The New York Times

The demonstration, reportedly only the fourth of its kind since Hong Kong returned to Chinese rule in 1997, comes a day after Beijing issued a rare and highly controversial legal interpretation of Hong Kong's mini-constitution to prevent two young activists from taking up their seats in the 70-seat parliament.

The Guardian

In general, an allele frequency in a control population that is greater than expected for the disorder (Table 6) is considered strong support for a benign interpretation for a rare Mendelian disorder (BS1) or if over 5% then it is considered as stand-alone support (BA1).

Genetics in Medicine

Congenital insensitivity to pain is a rare condition with an abnormality of interpretation of painful stimuli.

Strategies in Trauma and Limb Reconstruction

The experiences of the hippy trail are clearly based on Campbell's own; while as a writer for London's underground press, he gained a rare understanding of swinging 60s Londoners' interpretations of Indian culture and religion.

The Guardian - Books

Interpretation of the significance of a rare copy number change can be incomplete if parental samples are unavailable for comparison and published data on the CNV are lacking.

Genetics in Medicine

It was a rare example of a company demanding the broadest possible legal interpretation of what it intended to do and was forced back into clearer, narrower terms.

The Guardian - Tech

In Goode's soft-edged interpretation of Beethoven, the effect worked well, but he is a rare case.

Huffington Post

Another interpretation is that PedsQL total score does not capture the specific burdens of having a rare diagnosis.

Health and Quality of Life Outcomes

Expert writing Tips

Best practice

Use "a rare interpretation" when you want to emphasize the novelty or uniqueness of an understanding. This implies that the interpretation is not only different, but also potentially insightful or valuable.

Common error

Avoid using "a rare interpretation" too frequently. Overuse can dilute its impact. Consider alternative phrasing like "an unusual perspective" or "a unique analysis" to maintain variety and emphasis.

Linguistic Context

The phrase "a rare interpretation" functions as a noun phrase, where "rare" modifies the noun "interpretation". It serves to describe a specific instance of understanding or analysis as being uncommon or unique. Ludwig shows that this phrase is deemed correct and usable.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

34%

Science

33%

Formal & Business

33%

Less common in

Wiki

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a rare interpretation" is a valid and usable phrase used to describe an uncommon or unique understanding of something. Ludwig confirms its grammatical correctness and appropriateness in written English. While the phrase itself is not particularly frequent, it effectively conveys the idea of a novel or distinctive perspective. The phrase finds use across various domains, including news, science and formal writing, indicating its versatility in communicating nuanced ideas. If you're looking for alternatives, consider options like "an unusual perspective" or "a unique analysis".

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

an uncommon understanding

Replaces "rare" with "uncommon", emphasizing the unusual nature of the interpretation.

an unusual perspective

Focuses on the viewpoint being atypical rather than the interpretation itself being rare.

a unique analysis

Highlights the distinctiveness of the analysis performed.

an exceptional explanation

Emphasizes the quality of the explanation being provided.

a novel reading

Indicates a fresh and original way of understanding something.

an infrequent assessment

Focuses on the assessment being not commonly made.

a singular viewpoint

Highlights the individual and distinctive nature of the perspective.

an atypical construal

Uses a more formal term, "construal", to denote a specific way of understanding.

a scarce insight

Emphasizes the difficulty in finding such an interpretation.

a distinctive take

Offers a more informal way of saying a unique or different interpretation.

FAQs

How can I use "a rare interpretation" in a sentence?

You can use "a rare interpretation" to describe a unique or uncommon understanding of something. For example, "The critic offered "a rare interpretation" of the film's ending, suggesting it was a commentary on societal alienation."

What's the difference between "a rare interpretation" and "a common interpretation"?

"A rare interpretation" implies that the understanding is not widely held or recognized, while "a common interpretation" suggests it's a prevailing or typical view.

What can I say instead of "a rare interpretation"?

You can use alternatives like "an unusual perspective", "a unique analysis", or "an exceptional explanation" depending on the context.

Is "a rare interpretation" always positive?

Not necessarily. While it often suggests insight, "a rare interpretation" can also indicate a misinterpretation or an incorrect understanding that is simply uncommon.