Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a questionable interpretation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a questionable interpretation" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing an interpretation of information, events, or texts that may not be reliable or is open to doubt. Example: "The author's argument relies on a questionable interpretation of the historical data, which undermines its credibility."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
The DfE also repeated a questionable interpretation of primary school results improvements, attributing this to academy status despite the UK Statistics Authority warning last year that this may not be the reason.
News & Media
In his dissent today in Williams v. United States, No. 01-175, Justice Breyer said the appeals court decision was based on a questionable interpretation of the Will case that only the Supreme Court could resolve.
News & Media
Yet Brooks, along with the rest of us, lives in a society that, on a fairly regular basis, sacrifices the lives of public servants, high school and college students, moviegoers and even small children to a questionable interpretation of one sentence in its Constitution.
News & Media
Many theorists believe that economic analysis offers a questionable interpretation of the legal duty to behave reasonably.
Science
Besides offering a questionable interpretation of the legal duty to behave reasonably, economic analysis arguably fails to make good sense of the concept of legal duty more generally.
Science
It has been pointed out, however, that Feldman's reasoning involves a questionable interpretation of the ceteris paribus clause in the repugnant conclusion (Arrhenius 2003).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Republic, the campaign for an elected head of state, has asked HMRC's anti-avoidance team to investigate whether the ruling means the duchy is now "using a highly questionable interpretation of its legal status as a means of avoiding corporation tax obligations".
News & Media
A major reason for this uncertainty is misleading statistics, or at least questionable interpretation of them, which often take only single variables into consideration.
Science
Because it was evident that Steele had technically followed the rules of engagement, the reprimand carefully faulted Steele for his "intricate and questionable" interpretation of the rules, and noted that he had been unclear with his soldiers, resulting in the deaths of "five unarmed people".
News & Media
The "Groningen Hypothesis" also follows this interpretation, based not on evidence from the pesharim but rather from external sources, namely 1 and 2 Maccabees and Josephus Other scholars, however, argue that hereditary illegitimacy is not listed among the indiscretions of the Wicked Priest, and that this interpretation has been foisted upon the text by decades of questionable interpretation.
Wiki
They identified lack of a mechanistic footing, questionable interpretations of hormetic data, and underestimation by proponents of the complexity and diversity of human population response to xenobiotic exposures.
Expert writing Tips
Best practice
When using "a questionable interpretation", ensure the context clearly indicates why the interpretation is doubtful, providing evidence or counterarguments to support your claim.
Common error
Avoid presenting an interpretation as definitively wrong solely based on your opinion. Instead, offer evidence-based reasons for why it's "a questionable interpretation", allowing readers to draw their own conclusions.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a questionable interpretation" functions as a noun phrase that includes an adjective ("questionable") modifying the noun ("interpretation"). According to Ludwig AI, it's grammatically correct and usable. It typically serves to describe a specific analysis or understanding that is viewed with skepticism or doubt.
Frequent in
Science
43%
News & Media
43%
Formal & Business
14%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a questionable interpretation" is a valid and usable phrase that serves to express doubt or skepticism about a specific explanation or analysis. As confirmed by Ludwig AI, it's grammatically correct and appears in various contexts, most notably in scientific publications and news media. When using the phrase, ensure you provide clear reasons or evidence supporting your claim about the interpretation's doubtful nature. While alternatives like "dubious understanding" or "suspect reading" exist, the best choice depends on the specific nuance you wish to convey. While the phrase is most frequent in science and news media it can be used in a variety of fields. This phrase is uncommon but appropriate when used correctly.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a dubious understanding
Emphasizes the uncertainty or doubtfulness of the understanding.
a suspect reading
Highlights the untrustworthiness of the interpretation.
a challengeable analysis
Focuses on the potential to dispute or question the analysis.
an unreliable explanation
Stresses the lack of dependability in the provided explanation.
a flimsy assessment
Suggests the evaluation lacks strength and is easily refuted.
a contentious explication
Implies the explanation is likely to cause disagreement or argument.
a shaky rationale
Highlights the weakness and instability of the reasoning.
a tenuous construal
Suggests the interpretation is based on weak or uncertain evidence.
a fallacious deduction
Indicates the conclusion is based on a mistaken or illogical inference.
a specious inference
Points out the deceptive appearance of correctness in the inference.
FAQs
How can I use "a questionable interpretation" in a sentence?
You can use "a questionable interpretation" to describe an analysis or understanding that is doubtful or unreliable. For example: "The author's argument relies on "a questionable interpretation" of the data."
What are some alternatives to saying "a questionable interpretation"?
Alternatives include "a dubious understanding", "a suspect reading", or "an unreliable explanation". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
Is it better to say "questionable interpretation" or "doubtful interpretation"?
Both "questionable interpretation" and "doubtful interpretation" are valid. "Questionable" suggests there are reasons to doubt the interpretation, while "doubtful" emphasizes a feeling of uncertainty. Choose the word that best fits the context.
What makes an interpretation "questionable"?
An interpretation might be considered "questionable" if it lacks supporting evidence, contradicts established facts, relies on flawed logic, or is based on biased sources. The reasons should be explicitly stated when you describe it.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested