Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a posting abroad

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a posting abroad" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a job assignment or position that is located in a foreign country. Example: "After receiving a promotion, she was excited about the opportunity for a posting abroad in Germany."

✓ Grammatically correct

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

When Lincoln won, Howells had a favor to call in, and, in the spring of 1861, Howells, fervent abolitionist though he was, tried to get a consulate posting abroad, preferably in Germany.

News & Media

The New Yorker

He hoped for another posting abroad, but none was on offer.

News & Media

The Guardian

His first posting abroad was in 1988 at the Greek Embassy in Belgrade, then the capital of Yugoslavia and now of Serbia.

News & Media

The New York Times

It was his first posting abroad for the Foreign Office, after Rugby school, Balliol College, Oxford, and naval service during the second world war.

News & Media

The Guardian

From 1991 to 1993, I worked in the State Department's counter-terrorism office, and for a while before I left for a post abroad I was in charge of that office.

News & Media

The New York Times

Born in southern Peru, he left early, after his father, a diplomat, took a post abroad, eventually ending up in Geneva.

Marina Crispo, an elegant Milanese who works for the Four Seasons hotel, offers a similar service in New York, a snip at $1,000 a day.But women whose husbands are posted abroad for a couple of years have a different set of problems.

News & Media

The Economist

Along the way, her life is altered by encounters with a grief-stricken officer waiting to be posted abroad, and a young woman whose fiancé is missing in action.

MEPs aim to prevent abuse of the law by clarifying genuine postings as situations where workers are posted abroad to provide services for a limited period.

Formal & Business

European Parliament

Many countries tax foreigners posted abroad for a few years differently from the natives.

News & Media

The Economist

The draft text aims to improve arrangements for enforcing the rules laid down in a 1996 directive on working conditions of workers posted abroad to provide services for a limited time, so as to prevent abuses.

Formal & Business

European Parliament
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a posting abroad" when specifically referring to a job or duty assignment in a foreign country. It is particularly fitting in professional contexts, such as diplomatic, military, or corporate settings.

Common error

Avoid omitting the article "a" before "posting abroad" when it refers to a single, specific assignment. Saying "posting abroad" without the article might sound less formal or grammatically incomplete.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

60%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a posting abroad" functions as a noun phrase, typically acting as the object of a verb or preposition. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and usable in written English.

Expression frequency: Missing

Frequent in

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Less common in

Academia

0%

Science

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "a posting abroad" is a grammatically sound and understandable way to describe a job assignment in a foreign country. Ludwig AI indicates that it's a valid and functional phrase in English writing. While it may not be incredibly common, it is appropriate for formal and professional contexts, particularly when discussing international work opportunities. Consider alternatives like "an overseas assignment" or "an international posting" to add variety to your writing.

FAQs

How can I use "a posting abroad" in a sentence?

You can use "a posting abroad" to describe a job assignment in a foreign country. For example, "She was excited to receive "a posting abroad" in Berlin".

What's a good alternative to "a posting abroad"?

Alternatives include "an overseas assignment", "an international posting", or "a foreign service assignment", depending on the specific context.

Is it correct to say "posting abroad" instead of "a posting abroad"?

While "posting abroad" might be understood, it's more grammatically correct and formal to include the article "a" when referring to a specific instance. Omitting "a" can sound less precise.

What kind of jobs typically involve "a posting abroad"?

Jobs that often involve "a posting abroad" include diplomatic positions, military assignments, roles in multinational corporations, and positions with international aid organizations.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

60%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: